A condena da sociedade ao ato foi unânime.

A feeling of uncertainty or lack of conviction.

The word 'conviction' in English has multiple meanings. The primary legal meaning refers to a formal declaration of guilt. However, it also signifies a strong belief or opinion held firmly. 'Condemnation' is used for strong disapproval, often moral or ethical.

An acceptance that something is true or exists; a strong opinion.

The state of being completely confident or sure.

En inglés, 'conviction' se refiere principalmente a una declaración formal de culpabilidad en un tribunal. 'Condemnation' se usa para expresar una fuerte desaprobación, a menudo de carácter moral o ético. La palabra 'conviction' también puede significar una creencia firme.

Sentencia judicial; desaprobación fuerte.

Em inglês, 'conviction' é o termo legal padrão para um veredito de culpado. 'Condemnation' é usado para forte desaprovação, muitas vezes moral ou ética, e é menos formal que uma condenação legal. A distinção é importante em contextos legais e éticos.

Termo legal para declaração de culpa; também usado para desaprovação forte.

In Spanish, 'condena' refers to both a legal sentence and strong disapproval. In English, 'conviction' is the legal term for a guilty verdict, while 'condemnation' signifies strong disapproval. The nuances are important for accurate translation.

En español, 'condena' se refiere tanto a la sentencia judicial que impone una pena como a una fuerte desaprobación social o moral. El contexto es clave para diferenciar ambos significados. 'Condena' es el término más común en el ámbito legal para referirse a la culpabilidad declarada.

Resolución judicial que declara la culpabilidad y fija la pena.

Em espanhol, 'condena' se refere tanto à sentença judicial que impõe uma pena quanto a uma forte desaprovação social ou moral. O contexto é chave para diferenciar ambos os significados. 'Condena' é o termo mais comum no âmbito legal para se referir à culpabilidade declarada.

Sentença judicial; desaprovação forte.

A judgment that a person is not guilty of the crime with which they are charged.

The action of accepting something or someone formally or publicly.

In English, 'conviction' is the standard legal term for a guilty verdict. 'Condemnation' is used for strong disapproval, often moral or ethical, and is less formal than a legal conviction. The distinction is important in legal and ethical contexts.

Primarily used for a formal declaration of guilt in a court of law.

Expresses strong disapproval or censure, often moral or social.

The formal finding of a jury or judge, especially in a criminal case.

Decisión judicial que declara la inocencia.

En español, 'condena' se utiliza tanto para la sentencia judicial que impone una pena como para una fuerte desaprobación social o moral. El contexto es clave para diferenciar ambos significados. 'Condena' es el término más común en el ámbito legal para referirse a la culpabilidad declarada.

Decisão judicial que declara inocência.

Manifestação de concordância ou aceitação.

No Brasil, 'condenação' pode se referir tanto à decisão judicial que impõe uma pena quanto a uma forte desaprovação social ou moral de um ato ou comportamento. O contexto geralmente deixa clara a acepção utilizada.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

condena

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos