Ele já condenara o réu antes mesmo do julgamento.

The past perfect tense ('had condemned') is fundamental in English for indicating that an action was completed prior to another past event. Its correct usage is vital for clear communication regarding the sequence of past occurrences. Unlike some languages where alternative constructions might be preferred in spoken contexts, the past perfect is a standard and expected tense in English when discussing past timelines.

Expresses an action completed before another past action.

Implies public criticism or strong disapproval.

A general term for expressing disapproval.

The past perfect tense ('had condemned') is crucial in English for conveying actions completed before other past events. Its use ensures clarity in temporal sequencing. While some languages might favor alternative structures in informal speech, the past perfect remains a standard and essential tense in English for accurately describing past timelines.

Indicates a past action completed before another past action.

A forma 'had condemned' em inglês corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em português ('tinha condenado' ou 'havia condenado'). Essa estrutura verbal é essencial para indicar uma ação que ocorreu e foi concluída antes de outro evento no passado. É amplamente utilizada em narrativas e descrições de eventos passados para garantir clareza temporal, sendo uma forma verbal padrão em inglês, ao contrário da forma simples ('condenara') em português, que é mais restrita a contextos formais ou literários.

Forma mais comum no Brasil para expressar ação passada anterior a outra ação passada.

Sinônimo quando a condenação implica forte desaprovação.

Usado em contextos de rejeição formal ou pública.

The past perfect tense ('had condemned') in English is used to express an action that was completed before another action or point in time in the past. It is crucial for establishing a clear chronological order in narratives and explanations involving past events. Unlike some languages where alternative constructions might be preferred in spoken contexts, the past perfect is a standard and frequently used tense in English when such temporal relationships need to be conveyed.

Indicates a past action that was completed before another past action or time.

Used in conditional sentences to refer to past hypotheticals.

El pretérito pluscuamperfecto de indicativo ('había condenado') en español es el equivalente directo del past perfect en inglés y se utiliza para expresar una acción pasada que ocurrió antes de otra acción pasada. A diferencia del portugués, donde la forma simple ('condenara') es menos común en el habla, el pluscuamperfecto compuesto es fundamental y de uso generalizado en español para establecer la cronología de eventos pasados, tanto en el lenguaje formal como informal.

Indica una acción pasada anterior a otra acción también pasada.

Se utiliza para referirse a acciones completadas antes de un momento específico en el pasado.

Cuando la condena implica una fuerte desaprobación.

Indica o oposto de rejeitar ou condenar algo.

A forma 'había condenado' em espanhol corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em português ('tinha condenado' ou 'havia condenado'). Essa estrutura verbal é usada para descrever uma ação que ocorreu e foi concluída antes de outro evento passado. É uma forma verbal padrão e essencial em espanhol para estabelecer a cronologia de eventos passados, sendo utilizada tanto na linguagem formal quanto informal.

Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.

Usado quando a condenação implica forte desaprovação.

Aplicável quando a condenação é vista como uma crítica formal.

Direct opposite of condemning or disapproving.

The past perfect tense ('had condemned') in English is used to express an action that was completed before another action or point in time in the past. It is crucial for establishing a clear chronological order in narratives and explanations involving past events. Unlike Portuguese, where the simple past perfect ('condenara') is less common in spoken language, the English past perfect is a standard and frequently used tense in both formal and informal contexts when such temporal relationships need to be conveyed.

Used to show the sequence of events in the past.

Implies a strong negative judgment or opinion.

Suggests public criticism or condemnation.

O pretérito mais-que-perfeito do indicativo ('condenara') é uma forma verbal que denota uma ação concluída antes de outro evento passado. Embora gramaticalmente correta, seu uso na fala cotidiana no Brasil é menos frequente, sendo muitas vezes substituída pela forma composta com 'ter' ou 'haver' (tinha condenado, houvera condenado). No entanto, em textos formais, literários ou em contextos que exigem precisão temporal, a forma simples ('condenara') ainda é empregada para conferir um tom mais erudito ou enfático.

Uso hipotético em orações subordinadas adverbiais condicionais.

Aplicável quando a condenação é vista como uma rejeição formal ou pública.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

condenara

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos