O técnico está configurando o novo sistema de rede.

The opposite action of altering or disrupting established parameters.

Refers to uninstalling or separating components.

The term 'configuring' in English is widely used in technology, engineering, and management. It refers to the process of setting up or adjusting the parameters and settings of a system, device, or software to meet specific requirements or to function correctly. It implies a deliberate and methodical process of establishing how something will operate. The gerund form 'configuring' emphasizes the ongoing nature of this action.

Description of an ongoing action related to the installation or adjustment of equipment.

Context of software or application adjustments to define preferences.

Figurative use, indicating planning and establishing guidelines.

General term for preparing something for use.

Implies making small changes for better performance or fit.

Can be used for organizing elements or components.

Acción opuesta de alterar o desorganizar parámetros establecidos.

Se refiere a la desinstalación o separación de componentes.

El término 'configuring' en inglés, al ser traducido al español, corresponde a 'configurando'. En español, 'configurar' se usa extensamente en contextos tecnológicos para describir el proceso de establecer o ajustar los parámetros de un sistema o dispositivo. La forma gerundial 'configurando' indica que la acción está en progreso.

Descripción de una acción en curso relacionada con la instalación o ajuste de equipos.

Contexto de ajustes en software o aplicaciones para definir preferencias.

Uso figurado, indicando planificación y establecimiento de directrices.

Implica una modificación para una mejor adecuación o funcionamiento.

Se refiere a la definición de parámetros o reglas iniciales.

Se usa cuando se definen instrucciones o secuencias de operación.

Ação oposta de alterar ou desorganizar parâmetros estabelecidos.

Refere-se à desinstalação ou separação de componentes.

O termo 'configuring' em inglês, quando traduzido para o português, geralmente se refere à ação de ajustar ou estabelecer parâmetros. Em português do Brasil, 'configurando' é a forma gerundial do verbo 'configurar', amplamente usada em contextos técnicos e de planejamento.

Descrição de uma ação em andamento relacionada à instalação ou ajuste de equipamentos.

Contexto de ajustes em software ou aplicativos para definir preferências.

Uso figurado, indicando o planejamento e estabelecimento de diretrizes.

Implica uma modificação para melhor adequação ou funcionamento.

Refere-se à definição de parâmetros ou regras iniciais.

Usado quando se define instruções ou sequências de operação.

The Spanish term 'configurando' translates to 'configuring' in English. In English, this term is primarily used in technical contexts to describe the process of setting up or adjusting parameters for systems or software. The gerund form emphasizes the ongoing nature of this action.

El término 'configurando' en español es el gerundio del verbo 'configurar'. Se utiliza ampliamente en el ámbito tecnológico y administrativo para describir el proceso de establecer, ajustar o parametrizar un sistema, dispositivo o software para que funcione según lo deseado. Implica una acción en curso de preparación y definición de características.

O termo 'configurando' em espanhol, quando traduzido para o português, refere-se à ação de ajustar ou estabelecer parâmetros. Em português do Brasil, 'configurando' é a forma gerundial do verbo 'configurar', amplamente usada em contextos técnicos e de planejamento.

The term 'configuring' in English is predominantly used in technical and operational contexts. It refers to the process of setting up or adjusting the parameters and settings of a system, device, or software to meet specific requirements or to function correctly. It implies a deliberate and methodical process of establishing how something will operate. The gerund form 'configuring' emphasizes the ongoing nature of this action.

El término 'configurando' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, especialmente en el ámbito tecnológico. Describe el proceso de establecer, ajustar o parametrizar un sistema, dispositivo o software para que funcione según lo deseado. Es un verbo que denota la acción de preparar algo para su uso óptimo, definiendo sus características y comportamientos.

O termo 'configurando' em português do Brasil é amplamente utilizado no contexto de tecnologia, informática e administração. Refere-se ao processo de definir e ajustar as características, parâmetros ou configurações de um sistema, software, hardware ou até mesmo de um plano ou estratégia. A ação de configurar é essencial para que algo funcione de acordo com as necessidades ou especificações desejadas, sendo um verbo dinâmico que denota um processo em andamento.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

configurando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos