O novo software é altamente configuravel, permitindo personalização para cada usuário.

Derivado do verbo 'configurar' + sufixo '-avel'.

Indicates something that cannot be changed or moved.

Describes something inflexible, without possibility of adaptation.

Means something that cannot be changed under any circumstances.

The adjective 'configurable' is frequently used in technical documentation, product descriptions, and user interfaces. It highlights the flexibility and user-centric design of a product or system, implying that users can tailor it to their specific requirements. This concept is central to modern user experience design.

Description of a computer program's features.

Refers to the ability to make minor changes or settings.

Emphasizes the possibility of tailoring to specific user preferences.

Indicates that something can be altered in its structure or form.

Indica algo que no puede ser cambiado o movido.

Describe algo inflexible, sin posibilidad de adaptación.

Significa algo que no puede ser cambiado bajo ninguna circunstancia.

El adjetivo 'configurable' en inglés se traduce comúnmente al español como 'configurable', 'ajustable' o 'personalizable', dependiendo del matiz. Su uso en contextos técnicos y de diseño de productos es similar al inglés, destacando la adaptabilidad y la capacidad de modificación para satisfacer las necesidades del usuario.

Descripción de las características de un programa informático.

Se refiere a la capacidad de realizar pequeños cambios o ajustes.

Enfatiza la posibilidad de adaptar algo a las preferencias específicas del usuario.

Indica que algo puede ser alterado en su estructura o forma.

Indica algo que não pode ser alterado ou movido.

Descreve algo inflexível, sem possibilidade de adaptação.

Significa algo que não pode ser mudado sob nenhuma circunstância.

O termo 'configurable' em inglês é um adjetivo comum em contextos técnicos e de design, indicando a capacidade de um sistema, software ou produto ser ajustado ou modificado de acordo com as necessidades do usuário. A ênfase está na flexibilidade e na personalização, características valorizadas em muitos produtos modernos.

Descrição de funcionalidades de um programa de computador.

Refere-se à capacidade de fazer pequenos ajustes ou configurações.

Enfatiza a possibilidade de adaptar algo às preferências específicas do usuário.

Indica que algo pode ser alterado em sua estrutura ou forma.

The Spanish term 'configurable' is directly equivalent to the English 'configurable' and is widely used in technical contexts. Its meaning emphasizes the capacity for adjustment and personalization, a key feature in modern technology and product design.

El adjetivo 'configurable' es un término técnico común en español, especialmente en el ámbito de la informática, la ingeniería y el diseño. Describe la cualidad de poder ser configurado o ajustado, lo que permite una gran flexibilidad y adaptación a diferentes usos o preferencias del usuario. Es un concepto clave en la personalización de productos y servicios.

O termo 'configurable' em espanhol, assim como em português, é frequentemente usado em contextos tecnológicos para descrever sistemas ou produtos que podem ser adaptados às necessidades do usuário. A ideia de flexibilidade e personalização é um ponto chave, refletindo uma tendência de mercado onde o usuário busca controle sobre suas ferramentas e ambientes.

Se refere à capacidade de fazer pequenos ajustes ou configurações.

The term 'configurable' is widely used in technology and product design to describe systems, software, or objects that allow the user or administrator to adjust parameters, options, or components to suit their specific needs. The flexibility implied by the word is an important value in today's market, where customization is increasingly demanded.

El término 'configurable' se utiliza ampliamente en tecnología y diseño de productos para describir sistemas, software u objetos que permiten al usuario o administrador ajustar parámetros, opciones o componentes para adaptarlos a sus necesidades específicas. La flexibilidad implícita en la palabra es un valor importante en el mercado actual, donde la personalización es cada vez más demandada.

O termo 'configurável' é amplamente utilizado em tecnologia e design de produtos para descrever sistemas, softwares ou objetos que permitem ao usuário ou administrador ajustar parâmetros, opções ou componentes para adequá-los às suas necessidades específicas. A flexibilidade implícita na palavra é um valor importante no mercado atual, onde a personalização é cada vez mais demandada.

Refere-se à capacidade de fazer pequenos ajustes.

Enfatiza a capacidade de se moldar a diferentes situações ou usos.

Indica que algo pode sofrer alterações em sua estrutura ou forma.

configuravel

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos