configuravel
Significado de configuravel
Que pode ser configurado; que permite ajustes ou modificações.
Significados de configuravel
adjetivo
Que se pode configurar; que permite a configuração ou ajuste de parâmetros.
"O novo software é altamente configuravel, permitindo personalização para cada usuário."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos de tecnologia e informática.
💡 A palavra 'configurável' é amplamente utilizada no vocabulário técnico e de tecnologia da informação em português brasileiro.
Origem da palavra configuravel
Linha do tempo de configuravel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'configurare', que significa 'dar forma a', 'moldar', 'ajustar'. Composto por 'con-' (junto, completamente) e 'figurare' (figurar, dar forma).
Origem
Do latim 'configurare', que significa 'dar forma a', 'moldar', 'ajustar'. Composto por 'con-' (junto, completamente) e 'figurare' (figurar, dar forma).
Entrada no Português e Uso Inicial
Séculos XV-XVI - A palavra 'configurar' e seus derivados começam a aparecer no português, inicialmente em contextos mais formais e técnicos, referindo-se à ação de estabelecer ou definir algo.
Era Tecnológica e Expansão de Sentido
Séculos XX-XXI - Com o advento da computação e da tecnologia, 'configurável' ganha proeminência, descrevendo sistemas, softwares e dispositivos que podem ser ajustados às necessidades do usuário. O sentido se expande para abranger qualquer coisa que possa ser personalizada ou adaptada.
Traduções de configuravel
Inglês
Espanhol
Que pode ser configurado; que permite ajustes ou modificações.
A história viva das palavras