A forte chuva confunde as marcas no caminho.

O excesso de informação confunde o estudante.

Do latim 'confundere', particípio passado de 'con-' (junto) + 'fundere' (derramar, verter).

Means to make something clear or easy to understand.

Means to arrange things in a systematic way.

In English, 'confuses' is the third-person singular present tense of the verb 'confuse'. It is used both literally, to describe the act of mixing things up so they cannot be distinguished, and figuratively, to denote disturbing someone's mind, reasoning, or perception. The term is versatile and widely applicable in various contexts.

Indicates difficulty in understanding or orientation caused by something.

Refers to the disturbance of mental clarity or logical thought.

Implies jumbling or disorder, making things hard to separate.

Suggests causing someone to lose their sense of direction or mental clarity.

Significa hacer algo claro o fácil de entender.

Significa arreglar las cosas de manera sistemática.

En inglés, 'confuses' es la tercera persona del singular del presente del verbo 'confuse'. Se usa tanto literal, para describir la acción de mezclar cosas de modo que no se puedan distinguir, como figurativamente, para denotar la perturbación de la mente, el razonamiento o la percepción de alguien. El término es versátil y ampliamente aplicable en diversos contextos.

Nota en español sobre el uso de 'confuses' en inglés.

Implica desorden o mezcla, dificultando la separación.

Sugiere causar a alguien la pérdida del sentido de la dirección o la claridad mental.

Antônimo em inglês que significa tornar claro.

Antônimo em inglês que significa arrumar ou pôr em ordem.

A palavra inglesa 'confuses' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'confuse') é usada tanto no sentido literal de misturar ou embaralhar, dificultando a distinção, quanto no sentido figurado de perturbar a mente, o raciocínio ou a percepção. É um termo versátil em inglês, com nuances que se alinham com o uso em português.

Nota de registo sobre o uso de 'confuses' em inglês.

Sinônimo em inglês que implica desordem ou mistura.

Sinônimo em inglês que denota perda de orientação.

Spanish antonym meaning to arrange or put in order.

The Spanish word 'confunde' (third-person singular present indicative of 'confundir') is used both literally, to describe mixing or jumbling things so they are hard to distinguish, and figuratively, to denote disturbing someone's mind, reasoning, or perception. It is a versatile term in Spanish, with nuances similar to its Portuguese counterpart.

Note in English about the Spanish usage of 'confunde'.

Spanish synonym implying disorder or mixing.

Spanish synonym denoting loss of direction.

Opuesto de hacer confuso; aporta claridad.

En español, 'confunde' es la tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'confundir'. Se utiliza tanto en el sentido literal de mezclar o barajar algo, dificultando su distinción, como en el sentido figurado de perturbar la mente, el razonamiento o la percepción. Es un término versátil y ampliamente aplicable en diversos contextos.

Nota en español sobre el uso de 'confunde'.

Se usa cuando los elementos se revuelven de tal forma que no se pueden distinguir.

Enfatiza la pérdida del sentido de dirección o de la claridad mental.

Antônimo em espanhol que significa tornar claro.

Antônimo em espanhol que significa arrumar ou pôr em ordem.

O termo espanhol 'confunde' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'confundir') é empregado tanto no sentido literal de misturar ou embaralhar, dificultando a distinção, quanto no sentido figurado de perturbar a mente, o raciocínio ou a percepção. É um vocábulo versátil em espanhol, com nuances que se assemelham ao uso em português.

Nota em português sobre o uso de 'confunde' em espanhol.

Sinônimo em espanhol que implica desordem ou mistura.

Sinônimo em espanhol que denota perda de orientação.

Opposite of making something unclear; brings clarity.

In English, 'confuses' (third-person singular present tense of 'confuse') is used both literally, to describe the act of mixing things up so they cannot be distinguished, and figuratively, to denote disturbing someone's mind, reasoning, or perception. The choice of synonyms often depends on the specific context, but 'confuse' is a versatile term covering both meanings.

Used when elements are jumbled, making distinction difficult.

Emphasizes the loss of sense of direction or mental clarity.

En español, 'confunde' (tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'confundir') se utiliza tanto en el sentido literal de mezclar o barajar algo, dificultando su distinción, como en el sentido figurado de perturbar la mente, el razonamiento o la percepción. La elección de sinónimos puede depender del contexto específico, pero 'confundir' es un término versátil que abarca ambas acepciones.

Se refiere a la dificultad de comprensión u orientación causada por algo.

Indica la perturbación de la claridad mental o del pensamiento lógico.

Em português do Brasil, 'confunde' é amplamente utilizado tanto no sentido literal de misturar ou embaralhar algo, tornando a distinção difícil, quanto no sentido figurado de perturbar a mente, o raciocínio ou a percepção. A escolha entre os sinônimos pode depender do contexto específico, mas 'confunde' é um termo versátil que abrange ambas as acepções.

Refere-se à dificuldade de compreensão ou orientação causada por algo.

Indica a perturbação da clareza mental ou do pensamento lógico.

Usado quando elementos são embaralhados de forma a não serem distinguíveis.

Enfatiza a perda de senso de direção ou clareza mental.

confunde

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos