O réu tentou confundir os fatos para escapar da acusação.

To make something clear, understandable, and free of ambiguity.

To recognize and separate the differences between things.

To present information accurately and truthfully.

The phrase 'confuse the facts' is commonly used in contexts of public debate, journalism, and discussions about disinformation. It describes the deliberate or accidental action of mixing true information with false, or presenting events in a distorted manner, with the aim of deceiving or manipulating public perception. The emphasis is on the loss of clarity and distinction between what is real and what is fabricated or altered.

Register note in English regarding political discourse.

Discussion in English about disinformation and fake news.

Implies creating disorder or confusion, often making things unclear.

Suggests combining things incorrectly or making them difficult to distinguish.

Indicates altering the truth or facts to give a misleading impression.

Hacer algo claro, comprensible y libre de ambigüedades.

Reconocer y separar las diferencias entre elementos.

Exponer los hechos de manera precisa y honesta.

La expresión 'confuse the facts' se utiliza comúnmente en contextos de debate público, periodismo y discusiones sobre desinformación. Describe la acción deliberada o accidental de mezclar información verdadera con falsa, o de presentar eventos de manera distorsionada, con el objetivo de engañar o manipular la percepción del público. El énfasis está en la pérdida de claridad y distinción entre lo que es real y lo que es fabricado o alterado.

Nota en español sobre el uso de la expresión en política.

Discusión en español sobre desinformación y noticias falsas.

Sugiere la unión de elementos de forma que pierden su identidad o separación.

Implica una modificación de la verdad o los hechos, a menudo con intención de engañar.

Indica una distorsión del significado o la intención original.

Tornar algo claro, compreensível e livre de ambiguidade.

Reconhecer e separar as diferenças entre as coisas.

Apresentar informações de forma precisa e verdadeira.

A expressão 'confuse the facts' é comumente usada em debates públicos, jornalismo e discussões sobre desinformação. Descreve a ação deliberada ou acidental de misturar informações verdadeiras com falsas, ou de apresentar eventos de forma distorcida, com o objetivo de enganar ou manipular a percepção pública. A ênfase está na perda de clareza e distinção entre o que é real e o que é fabricado ou alterado.

Nota de registo em português sobre o uso da expressão em política.

Discussão em português sobre desinformação e notícias falsas.

Implica criar desordem ou confusão, tornando as coisas pouco claras.

Sugere combinar coisas incorretamente ou torná-las difíceis de distinguir.

Indica alterar a verdade ou os fatos para dar uma impressão enganosa.

To recognize and separate the differences between elements.

To present facts accurately and honestly.

The phrase 'confundir los hechos' is frequently used in contexts of public debate, journalism, and discussions about disinformation. It describes the deliberate or accidental action of mixing true information with false, or presenting events in a distorted manner, with the aim of deceiving or manipulating public perception. The emphasis is on the loss of clarity and distinction between what is real and what is fabricated or altered.

Note in English about the use of the expression in politics.

Suggests the union of elements in a way that they lose their identity or separation.

Implies a modification of the truth or facts, often with the intent to deceive.

Indicates a distortion of the original meaning or intention.

La expresión 'confundir los hechos' se utiliza frecuentemente en contextos de debate público, periodismo y discusiones sobre desinformación. Describe la acción deliberada o accidental de mezclar información verdadera con falsa, o de presentar eventos de manera distorsionada, con el objetivo de engañar o manipular la percepción del público. El énfasis está en la

Tornar algo claro, compreensível e livre de ambiguidades.

Reconhecer e separar as diferenças entre elementos.

Expor os fatos de maneira precisa e honesta.

A expressão 'confundir los hechos' é frequentemente utilizada em contextos de debate público, jornalismo e discussões sobre desinformação. Descreve a ação deliberada ou acidental de misturar informações verdadeiras com falsas, ou de apresentar eventos de maneira distorcida, com o objetivo de enganar ou manipular a percepção do público. A ênfase está na perda de clareza e distinção entre o que é real e o que é fabricado ou alterado.

Nota em português sobre o uso da expressão em política.

Sugere a união de elementos de forma que perdem sua identidade ou separação.

Implica uma modificação da verdade ou dos fatos, muitas vezes com intenção de enganar.

Indica uma distorção do significado ou da intenção original.

Political discourse describing manipulation tactics.

Discussion about the spread of fake news and disinformation.

La expresión 'confundir los hechos' se utiliza frecuentemente en contextos de debate público, periodismo y discusiones sobre desinformación. Describe la acción deliberada o accidental de mezclar información verdadera con falsa, o de presentar eventos de manera distorsionada, con el objetivo de engañar o manipular la percepción del público. El énfasis está en la pérdida de claridad y distinción entre lo que es real y lo que es fabricado o alterado.

Uso en el discurso político para describir tácticas de manipulación.

Discusión sobre la difusión de noticias falsas y desinformación.

A expressão 'confundir os fatos' é frequentemente utilizada em contextos de debate público, jornalismo e discussões sobre desinformação. Ela descreve a ação deliberada ou acidental de misturar informações verdadeiras com falsas, ou de apresentar eventos de maneira distorcida, com o objetivo de enganar ou manipular a percepção do público. A ênfase está na perda da clareza e da distinção entre o que é real e o que é fabricado ou alterado.

Uso em discurso político para descrever táticas de manipulação.

Discussão sobre a disseminação de notícias falsas e desinformação.

Sugere desordem e desorganização na apresentação das informações.

Indica a junção de elementos de forma que perdem sua identidade ou separação.

Implica uma alteração intencional da verdade, distorcendo o sentido original.

confundir-os-fatos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos