confundir-os-fatos
Significado de confundir-os-fatos
Misturar ou embaralhar informações, dados ou eventos, de modo que a verdade ou a distinção entre eles se perca.
Significados de confundir-os-fatos
verbo
Tornar algo confuso, indistinto ou incompreensível; misturar elementos de forma que não se possa discernir a verdade ou a ordem original.
"O réu tentou confundir os fatos para escapar da acusação."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de deliberadamente ou acidentalmente tornar informações difíceis de entender.
💡 A expressão 'confundir os fatos' é uma locução verbal comum. A forma hifenizada 'confundir-os-fatos' não é padrão.
Origem da palavra confundir-os-fatos
Linha do tempo de confundir-os-fatos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A palavra 'confundir' tem origem no latim 'confundere', que significa 'misturar', 'derramar junto', 'desordenar'. O termo 'fatos' deriva do latim 'factum', particípio passado de 'facere' (fazer), significando 'o que foi feito', 'acontecimento'. A junção para expressar a ideia de misturar fatos remonta ao uso da língua portuguesa desde seus primórdios, com a necessidade de descrever a desordem informacional.
Origem
'Confundir' do latim 'confundere' (misturar, derramar junto, desordenar). 'Fatos' do latim 'factum' (o que foi feito, acontecimento).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - A expressão ganha novas nuances com o advento da mídia de massa e, posteriormente, da internet. Torna-se uma ferramenta retórica frequente em discursos políticos, jornalísticos e em debates online, muitas vezes associada à desinformação e às 'fake news'. A viralização de conteúdos e a velocidade da informação amplificam o impacto e a frequência do uso de 'confundir os fatos'.
Representações
Presente em filmes, séries e novelas que abordam temas como jornalismo, política, espionagem e intrigas, onde personagens tentam manipular a verdade ou encobrir eventos.
Misturar ou embaralhar informações, dados ou eventos, de modo que a verdade ou a distinção entre eles se perca.
A história viva das palavras