Opposite of taking notice; not paying attention.

To lack knowledge about something or someone.

The word 'know' in English covers a range of meanings similar to Portuguese 'conhecer', but with distinct cultural and usage nuances. While 'conhecer' can refer to both familiarity with something/someone and factual information, 'know' often distinguishes between 'know' (familiarity, experience) and 'know that' (factual information). The imperative form 'conhecei' (vós) is rare in modern Portuguese, with 'conheçam' (vocês) being more common. In English, the imperative 'know' is direct and common.

Solemn phrase, often used in religious or philosophical contexts.

Adaptation of a proverb attributed to Sun Tzu.

Indicates having knowledge or information about something.

Refers to the ability to comprehend something.

Implies identifying or admitting the existence or truth of something.

Opuesto a tomar conocimiento; no prestar atención.

No tener conocimiento sobre algo o alguien.

La palabra 'know' en inglés abarca un espectro de significados similar al español 'conocer', pero con matices culturales y de uso distintos. Mientras 'conocer' puede referirse tanto a tener familiaridad con algo/alguien como a tener información factual, 'know' frecuentemente distingue entre 'know' (familiaridad, experiencia) y 'know that' (información factual). La forma imperativa 'conhecei' (vós) es rara en portugués moderno, siendo 'conheçam' (vocês) más común. En inglés, el imperativo 'know' es directo y común.

Frase con tono solemne, frecuentemente usada en contextos religiosos o filosóficos.

Adaptación de un proverbio atribuído a Sun Tzu.

Indica tener conocimiento o información sobre algo.

Se refiere a la capacidad de comprender algo.

Implica identificar o admitir la existencia o veracidad de algo.

Oposto de tomar conhecimento; não dar atenção.

Não ter conhecimento sobre algo ou alguém.

A palavra 'know' em inglês abrange um espectro de significados similar ao português 'conhecer', mas com nuances culturais e de uso distintas. Enquanto 'conhecer' pode se referir tanto a ter familiaridade com algo/alguém quanto a ter informação factual, 'know' frequentemente distingue entre 'know' (familiaridade, experiência) e 'know that' (informação factual). A forma imperativa 'conhecei' (vós) é rara em português moderno, sendo 'conheçam' (vocês) mais comum. Em inglês, o imperativo 'know' é direto e comum.

Frase com tom solene, frequentemente usada em contextos religiosos ou filosóficos.

Adaptação de um provérbio atribuído a Sun Tzu.

Indica ter conhecimento ou informação sobre algo.

Refere-se à capacidade de compreender algo.

Implica identificar ou admitir a existência ou veracidade de algo.

The form 'conozcan' is the third-person plural present subjunctive or affirmative imperative of the verb 'conocer'. In Spanish, it is the standard form to address 'ustedes' (equivalent to 'vocês' in Brazilian Portuguese). The form 'conhecei' (vós) in Portuguese is more archaic and formal, whereas 'conozcan' is in common use in Spanish for the plural. The use of the subjunctive in 'conozcan' can indicate desire, indirect command, or possibility, depending on the context.

La forma 'conozcan' es la tercera persona del plural del presente de subjuntivo o imperativo afirmativo del verbo 'conocer'. En español, es la forma estándar para dirigirse a 'ustedes' (equivalente a 'vocês' en portugués brasileño). La forma 'conhecei' (vós) en portugués es más arcaica y formal, mientras que 'conozcan' es de uso corriente en español para el plural. El uso del subjuntivo en 'conozcan' puede indicar deseo, orden indirecta o posibilidad, dependiendo del contexto.

A forma 'conozcan' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo do verbo 'conocer'. Em espanhol, é a forma padrão para se dirigir a 'ustedes' (equivalente a 'vocês' em português brasileiro). A forma 'conhecei' (vós) em português é mais arcaica e formal, enquanto 'conozcan' é de uso corrente em espanhol para o plural. O uso do subjuntivo em 'conozcan' pode indicar desejo, ordem indireta ou possibilidade, dependendo do contexto.

The form 'conhecei' is the second-person plural imperative of the verb 'conhecer'. It is an archaic or formal form in Brazilian Portuguese, more common in religious, literary texts, or contexts seeking a tone of authority or solemnity. In contemporary Brazilian usage, the form 'conheçam' (third-person plural present subjunctive or affirmative imperative) is often used in its place, even for second-person plural contexts, due to the convergence of the pronoun 'vós' with 'vocês'.

La forma 'conhecei' es la segunda persona del plural del imperativo afirmativo del verbo 'conhecer'. Es una forma arcaica o formal en portugués de Brasil, más común en textos religiosos, literarios o en contextos que buscan un tono de autoridad o solemnidad. En el uso contemporáneo, especialmente en Brasil, la forma 'conheçam' (tercera persona del plural del presente de subjuntivo o imperativo afirmativo) se utiliza frecuentemente en su lugar, incluso en contextos de segunda persona del plural, debido a la convergencia del pronombre 'vós' con 'vocês'.

A forma 'conhecei' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'conhecer'. É uma forma arcaica ou formal em português do Brasil, mais comum em textos religiosos, literários ou em contextos que buscam um tom de autoridade ou solenidade. No uso contemporâneo, especialmente no Brasil, a forma 'conheçam' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo) é frequentemente utilizada em seu lugar, mesmo em contextos de segunda pessoa do plural, devido à convergência do pronome 'vós' com 'vocês'.

conhecei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos