Vocês consomes muita energia elétrica em casa?

To keep or store something instead of using it.

The English verb 'consume' covers both the meaning of using up resources (like energy, time, money) and the act of eating or drinking. The second-person plural form 'consomes' in Portuguese corresponds to 'you (plural) consume' in English, typically rendered as 'you consume' in modern usage, as the distinction between singular and plural 'you' is often lost or replaced by context or specific pronouns like 'y'all' in some dialects.

Register note in English, showing usage and providing PT-BR gloss.

Example of 'consume' related to food intake, with Portuguese translation.

Specifically relates to spending resources.

En español, significa 'economizar', lo opuesto a consumir.

El verbo inglés 'consume' se traduce al español como 'consumir'. La forma 'consomes' en portugués corresponde a la segunda persona del plural. En español, 'consumís' se usa para 'vosotros' (principalmente en España), mientras que 'consumen' se utiliza para 'ustedes' (común en Latinoamérica y formal en España). El verbo 'consumir' en español tiene los mismos significados principales que en portugués e inglés: gastar/agotar y ingerir.

Nota en español sobre el uso de 'consume' en inglés, con traducción y contexto en portugués.

Ejemplo de 'consume' aplicado a la alimentación, con glosario en portugués.

Indica el agotamiento de recursos en español.

Señala la aplicación o utilización de algo en español.

Relacionado con la alimentación y bebida en español.

Antônimo em inglês de 'consumir' no sentido de gastar.

Em inglês, significa 'economizar', o oposto de consumir.

O verbo inglês 'consume' abrange os sentidos de gastar recursos (energia, tempo, dinheiro) e de ingerir alimentos ou bebidas. A forma 'consomes' em português é a conjugação para 'vós', que raramente é usada no Brasil, onde 'vocês consomem' é preferível. A tradução direta de 'consume' para português é 'consumir', e suas conjugações variam conforme a pessoa e o tempo verbal.

Nota sobre o uso do verbo 'consume' em inglês, com tradução e contexto em português.

Exemplo de 'consume' aplicado à alimentação, com glossário em português.

The Spanish form 'consumís' is the second-person plural conjugation for 'vosotros', primarily used in Spain. In English, this corresponds to 'you consume' (plural). The verb 'consumir' in Spanish shares the core meanings of 'consume' in English: to use up resources and to eat or drink.

Note in English about the Spanish 'consumís', with PT-BR translation.

Example of 'consumís' related to food intake, with Portuguese translation.

Opuesto a 'consumís' en el sentido de gastar.

Significa 'economizáis', lo opuesto a consumir.

La forma 'consumís' es la conjugación del verbo 'consumir' para la segunda persona del plural ('vosotros'), utilizada principalmente en España. En Latinoamérica y en el español formal, se prefiere 'ustedes consumen'. El verbo 'consumir' en español tiene los mismos significados principales que en portugués e inglés: gastar/agotar y ingerir.

Nota en español sobre el uso de 'consumís', con traducción y contexto en portugués.

Ejemplo de 'consumís' aplicado a la alimentación, con glosario en portugués.

Antônimo em espanhol de 'consumís' no sentido de gastar.

Em espanhol, significa 'economizais', o oposto de consumir.

A forma 'consumís' é a conjugação do verbo 'consumir' na segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou imperativo, especificamente para o pronome 'vosotros', usado principalmente na Espanha. No Brasil, a forma correspondente seria 'vocês consomem'. O verbo 'consumir' em espanhol tem os mesmos significados básicos de gastar/esgotar e ingerir.

Nota sobre o uso de 'consumís' em espanhol, com tradução e contexto em português.

Exemplo de 'consumís' aplicado à alimentação, com glossário em português.

Sinônimo em espanhol para 'gastais', referente a 'vosotros'.

Sinônimo em espanhol para 'usais', referente a 'vosotros'.

Sinônimo em espanhol para 'ingeris', referente a 'vosotros'.

Refers to the expenditure or use of something, like energy.

Used to inquire about the intake of food or beverages.

La forma 'consomes' en portugués corresponde a la segunda persona del plural ('vosotros' o 'ustedes' con conjugación de tercera persona) en español. En español, 'consumís' es la conjugación de 'vosotros' (usado principalmente en España), mientras que 'consumen' se usa para 'ustedes' (común en Latinoamérica y formal en España). El verbo 'consumir' en español tiene los mismos significados principales que en portugués e inglés: gastar/agotar y ingerir.

Se refiere al gasto o uso de algo, como la energía.

Se usa para preguntar sobre la ingesta de alimentos o bebidas.

Señala la aplicación o utilización de algo.

Relacionado con la alimentación y bebida.

A forma 'consomes' é a conjugação do verbo 'consumir' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo ou imperativo. No português do Brasil, o pronome 'vós' é raramente usado na fala cotidiana, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação na terceira pessoa do plural. Portanto, 'vocês consomem' é a forma mais usual em contextos informais e formais no Brasil, embora 'consomes' seja gramaticalmente correto para 'vós'.

Refere-se ao gasto ou uso de algo, como energia.

Usado para perguntar sobre a ingestão de alimentos ou bebidas.

Usado para indicar o esgotamento de recursos.

Indica a aplicação ou utilização de algo.

consomes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos