A água do rio foi contaminada por esgoto industrial.

Sua má influência contaminou as ideias originais do projeto.

Do latim 'contaminare', que significa misturar, poluir. Deriva de 'contaminus', relativo a um limite ou fronteira, sugerindo a ideia de misturar ou cruzar limites.

Removes microorganisms, the opposite of infecting.

Opposite of corrupting or negatively influencing.

The term 'contaminate' in English is frequently used in scientific and environmental contexts to describe the introduction of harmful substances or pathogens. It can also be used metaphorically to indicate the corruption of ideas, reputations, or morality, similar to its use in Portuguese.

Environmental impact of harmful substances.

Negative influence on social and political spheres.

Relates to the introduction of pathogens.

Associated with introducing harmful substances into the environment.

Used for negative moral or ethical influences.

El término inglés 'contaminate' se usa frecuentemente en contextos científicos y ambientales para describir la introducción de sustancias nocivas o patógenos. También puede usarse metafóricamente para indicar la corrupción de ideas, reputaciones o moralidad, de forma similar a su uso en español.

Nota en español sobre impacto ambiental.

Nota en español sobre influencia social.

Nota en español sobre corrupción de sentimientos.

Introducción de sustancias nocivas en el medio ambiente.

O termo inglês 'contaminate' é frequentemente usado em contextos científicos e ambientais para descrever a introdução de substâncias nocivas ou patógenos. Também pode ser usado metaforicamente para indicar a corrupção de ideias, reputações ou moralidade, similar ao uso em português.

Nota de registo sobre influência social.

Nota de registo sobre corrupção de sentimentos.

Introdução de substâncias nocivas no ambiente.

To make pure, the opposite of contaminate.

The Spanish term 'contaminar' is widely used in environmental and health contexts to describe the introduction of harmful substances or pathogens. Similar to Portuguese, it also has a metaphorical use to indicate the corruption of ideas, reputations, or morality.

Note in English about environmental impact.

Note in English about corruption of feelings.

Introduction of harmful substances into the environment.

O termo espanhol 'contaminar' é amplamente utilizado em contextos ambientais e de saúde para descrever a introdução de substâncias prejudiciais ou patógenos. Assim como em português, também possui um uso metafórico para indicar a corrupção de ideias, reputações ou moralidade.

Nota en español sobre corrupción de sentimientos

Nota em português sobre impacto ambiental.

Nota em português sobre influência social.

Nota em português sobre corrupção de sentimentos.

In Brazilian Portuguese, 'contaminar' covers both physical and biological pollution, as well as moral corruption or bad influence. The pollution sense is common in environmental contexts, while the bad influence sense applies to ideas, reputations, or feelings. The word carries a strongly negative connotation in all its uses.

Elimina microorganismos, lo opuesto a infectar.

Opuesto de corromper o influenciar negativamente.

En portugués de Brasil, 'contaminar' abarca tanto la polución física y biológica como la corrupción moral o la mala influencia. El sentido de polución es muy común en contextos ambientales, mientras que el de mala influencia se aplica a ideas, reputaciones o sentimientos. La palabra tiene una connotación fuertemente negativa en todos sus usos.

Influencia negativa en esferas sociales y políticas.

Corrupción de sentimientos o percepciones.

Se refiere a la introducción de patógenos.

Relacionado con la introducción de sustancias nocivas en el medio ambiente.

Usado para influencias morales o éticas negativas.

Remove microrganismos, o oposto de infectar.

Oposto de corromper ou influenciar negativamente.

Em português do Brasil, 'contaminar' abrange tanto a poluição física e biológica quanto a corrupção moral ou a má influência. A acepção de poluição é muito comum em contextos ambientais, enquanto a de má influência se aplica a ideias, reputações ou sentimentos. A palavra carrega uma conotação fortemente negativa em todos os seus usos.

Impacto ambiental de substâncias nocivas.

Influência negativa em esferas sociais e políticas.

Corrupção de sentimentos ou percepções.

Refere-se à introdução de agentes patogênicos.

Relacionado à introdução de substâncias nocivas no ambiente.

Usado para influências morais ou éticas negativas.

contamina

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos