contamina
Significado de contamina
Tornar algo impuro, sujo ou infectado; corromper ou influenciar negativamente.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar algo impuro, sujo ou infectado por substâncias nocivas ou agentes patogênicos.
"A água do rio foi contaminada por esgoto industrial."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de saúde pública, ambiental e biologia.
verbo transitivo direto
Influenciar negativamente, corromper ou macular a reputação, a moral ou a pureza de algo ou alguém.
"Sua má influência contaminou as ideias originais do projeto."
Informal:
Nota: Refere-se a uma influência negativa, muitas vezes sutil.
💡 O verbo 'contaminar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal (poluição, doenças) até o figurado (influência negativa).
Origem da palavra contamina
Linha do tempo de contamina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'contaminare', que significa misturar, poluir, sujar, corromper. O termo tem raízes em 'contaminus', relacionado a toque e contato.
Origem
Do latim 'contaminare', com o sentido de misturar, poluir, sujar, corromper. Deriva de 'contaminus', relacionado a toque e contato.
Conflitos Sociais
Associada a conflitos ambientais, como a poluição industrial e seus impactos em comunidades, e a debates sobre saúde pública e a disseminação de doenças infecciosas.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em discussões sobre saúde pública e saneamento básico, especialmente em contextos de epidemias.
Traduções de contamina
Inglês
Flexões mais comuns: contaminates, contaminated, contaminating
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Espanhol
Flexões mais comuns: contaminas, contaminó, contaminando
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Tornar algo impuro, sujo ou infectado; corromper ou influenciar negativamente.
A história viva das palavras