O evento foi contextualizado historicamente para melhor compreensão.

O texto foi contextualizado pelos alunos.

Derivado de 'contexto' + sufixo verbal '-izar'.

Removed from its original context, losing meaning or relation.

Separated, without connection to its surroundings.

The English term 'contextualized' implies placing something within its relevant circumstances or background to ensure its meaning, significance, or importance is properly understood. It's crucial in academic, historical, and analytical discourse to avoid misinterpretation by providing the necessary framework. The focus is on the relationship between the subject and its environment.

Placed within its proper historical setting for better understanding.

The artwork's significance is enhanced by understanding its surrounding era.

Educational content should connect with the student's lived experiences.

Placed in a particular position or location.

Set within a specific framework or structure.

Made clearer or more understandable through explanation or context.

Nota sobre el uso de 'contextualized' en inglés.

Explicación del término en inglés, enfatizando la importancia del marco temporal.

Nota sobre la aplicación del término en contextos educativos angloparlantes.

Retirado de seu contexto original, perdendo o sentido ou a relação.

Separado, sem ligação com o que o rodeia.

O termo 'contextualizado' em português do Brasil refere-se à ação de inserir algo (uma ideia, um evento, um objeto) em seu contexto apropriado para que seu significado, importância ou relevância sejam compreendidos. É frequentemente usado em áreas como educação, história, artes e comunicação para enfatizar a necessidade de entender as circunstâncias que cercam um determinado assunto. A ênfase está em fornecer o pano de fundo necessário para uma interpretação completa e precisa.

Nota sobre o uso de 'contextualizado' em português do Brasil.

Explicação do termo em português, enfatizando a importância do enquadramento.

Nota sobre a aplicação do termo em contextos educacionais brasileiros.

Inserido em uma situação ou local específico.

Colocado dentro de um determinado quadro ou estrutura.

Tornado mais claro ou compreensível por meio de explicações ou contexto.

Note on the use of 'contextualized' in English.

Explanation of the term in English, emphasizing the importance of the time frame.

Note on the application of the term in English-speaking educational contexts.

Nota sobre o uso de 'contextualizado' em espanhol.

Explicação do termo em espanhol, enfatizando a importância do enquadramento.

Nota sobre a aplicação do termo em contextos educacionais de língua espanhola.

Colocado em uma situação ou local específico.

Retirado de su contexto original, perdiendo significado o relación.

El término español 'contextualizado' se refiere a la acción de situar algo dentro de sus circunstancias o antecedentes relevantes para asegurar que su significado, importancia o relevancia se comprendan adecuadamente. Es crucial en el discurso académico, histórico y analítico para evitar malas interpretaciones al proporcionar el marco necesario. El enfoque está en la relación entre el sujeto y su entorno.

Situado en su marco histórico para una mejor comprensión.

El significado de la obra se realza al entender su periodo circundante.

El contenido educativo debe conectarse con las experiencias vividas del estudiante.

Colocado en una posición o lugar particular.

Establecido dentro de un marco o estructura específico.

Hecho más claro o comprensible mediante explicación o contexto.

Inserido em seu devido contexto histórico para melhor compreensão.

A importância e o significado da obra são realçados pelo seu enquadramento temporal e cultural.

O conteúdo ensinado deve ter conexão com a vida e as experiências do estudante.

contextualizado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos