A contraposta do autor ao argumento principal foi muito perspicaz.

A contraposta do quadro moderno ao clássico era evidente.

In English, 'counterpoint' carries strong connotations from music theory, where it refers to the relationship between melodic lines played simultaneously. In broader usage, it signifies a contrast or opposition, often used in discussions, art, and literature to highlight differences or opposing viewpoints. The musical origin influences its use, suggesting a structured or deliberate opposition.

Used to denote an opposing argument or viewpoint.

Describes the use of contrasting elements, often in art or music.

General term for being against something.

Direct opposite, often in ideas or statements.

En español, 'counterpoint' se traduce como 'contraposición' o 'contrapunto'. El término tiene fuertes connotaciones de la teoría musical, donde se refiere a la relación entre líneas melódicas tocadas simultáneamente. En un uso más amplio, significa un contraste u oposición, a menudo utilizado en discusiones, arte y literatura para resaltar diferencias o puntos de vista opuestos. El origen musical influye en su uso, sugiriendo una oposición estructurada o deliberada.

Usado para denotar um argumento ou ponto de vista oposto.

Describe el uso de elementos contrastantes, a menudo en arte o música.

Término general para estar en contra de algo.

Lo opuesto directo, a menudo en ideas o declaraciones.

Em português do Brasil, 'counterpoint' é traduzido como 'contraposta' ou 'contraponto'. O termo carrega fortes conotações da teoria musical, onde se refere à relação entre linhas melódicas tocadas simultaneamente. Em uso mais amplo, significa um contraste ou oposição, frequentemente usado em discussões, arte e literatura para destacar diferenças ou pontos de vista opostos.

Descreve o uso de elementos contrastantes, muitas vezes em arte ou música.

Oposto direto, muitas vezes em ideias ou declarações.

In English, 'contraposición' is translated as 'counterpoint' or 'opposition'. The term is common in debates, literary, artistic, and philosophical analyses to describe the relationship between opposing or contrasting elements. It emphasizes the act or result of placing things in opposition.

En español, 'contraposición' se utiliza para indicar la acción o el efecto de contraponer, es decir, de poner algo en oposición o contraste con otra cosa. Es un término común en debates, análisis literarios, artísticos y filosóficos para describir la relación entre elementos opuestos o contrastantes.

Se refiere a la presentación de ideas o argumentos que se oponen a los anteriores.

Describe el uso de elementos en contraste u oposición en la arquitectura.

Lo opuesto directo, especialmente en ideas.

O termo 'contraposición' em espanhol é usado para indicar a ação ou o efeito de contrapor, ou seja, de colocar algo em oposição ou contraste com outra coisa. É um termo comum em debates, análises literárias, artísticas e filosóficas para descrever a relação entre elementos opostos ou contrastantes.

Refere-se à apresentação de ideias ou argumentos que se opõem aos anteriores.

Descreve o uso de elementos em contraste ou oposição na arquitetura.

O oposto direto, especialmente em ideias.

O termo 'contraposta' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos intelectuais, artísticos ou argumentativos para descrever a relação de oposição ou contraste entre dois elementos, ideias ou conceitos. Pode referir-se tanto à ação de colocar algo em oposição quanto ao resultado dessa ação, ou seja, aquilo que está em oposição.

contraposta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos