Ele é um verdadeiro corre-atras quando quer uma promoção.

Ele foi um corre-atras por meses até que ela finalmente o notou.

Composto de 'corre' (verbo correr) e 'atrás' (advérbio).

Accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.

Lacking the desire or willingness to do something.

The term 'go-getter' is an English idiom used to describe a person who is actively and energetically pursuing their goals. It implies ambition, initiative, and a strong work ethic. This term is generally positive and admired in many Western cultures, particularly in business and career contexts.

Describes someone with great initiative and persistence in their professional career.

Highlights the proactive and ambitious nature of the individual.

Possessing a strong desire to achieve something.

Having a strong desire for success, power, or wealth.

Making things happen rather than waiting for them to happen.

Que carece de deseo o voluntad para hacer algo.

El término 'go-getter' se traduce al español como 'emprendedor' o 'persona con iniciativa', describiendo a alguien que persigue activamente sus metas con energía. Implica ambición y una fuerte ética de trabajo, siendo una cualidad generalmente valorada en el ámbito profesional.

Describe a alguien con gran iniciativa y persistencia en su carrera profesional.

Destaca la naturaleza proactiva y ambiciosa del individuo.

Que tiene iniciativa y es capaz de llevar a cabo proyectos.

Que tiene un fuerte deseo de éxito, poder o riqueza.

Que toma la iniciativa y actúa para lograr sus objetivos.

O termo 'go-getter' é uma expressão idiomática em inglês usada para descrever uma pessoa que persegue seus objetivos de forma ativa e enérgica. Implica ambição, iniciativa e uma forte ética de trabalho. Este termo é geralmente positivo e admirado em muitas culturas ocidentais, particularmente em contextos de negócios e carreira.

Descreve alguém com grande iniciativa e persistência na carreira profissional.

Destaca a natureza proativa e ambiciosa do indivíduo.

Que tem perspicácia; que percebe ou entende as coisas com facilidade.

Que tem ambição; que deseja muito sucesso, poder ou riqueza.

Que age antecipadamente para prevenir ou facilitar algo.

Having no particular interest or sympathy; unconcerned.

The Spanish adjective 'incansable' translates to 'tireless' or 'unwearying' in English. It describes someone or something that exhibits great energy and persistence, often in the face of difficulty or prolonged effort. It's a term frequently used to praise dedication and commitment, highlighting resilience and tenacity.

Describes someone who works hard without showing fatigue.

Refers to continuous and persistent commitment to a goal.

Continuing firmly or obstinately in a course of action in spite of difficulty or opposition.

Having made a firm decision and being resolved not to change it.

Having or showing care and conscientiousness in one's work or duties.

Que tiene aversión al trabajo o al esfuerzo.

El adjetivo 'incansable' en español describe a una persona o acción que demuestra gran energía, persistencia y ausencia de fatiga. Se usa frecuentemente para elogiar la dedicación y el empeño en tareas o causas que requieren esfuerzo continuo. La palabra tiene una fuerte connotación de resiliencia y tenacidad.

Describe a alguien que trabaja mucho sin mostrar cansancio.

Se refiere a un compromiso continuo y persistente en pro de un objetivo.

Que se mantiene firme en una idea o propósito.

Que emplea mucho esfuerzo para conseguir algo.

Que tem aversão ao trabalho ou ao esforço.

O adjetivo 'incansável' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, descreve uma pessoa ou ação que demonstra grande energia, persistência e ausência de fadiga. É frequentemente usado para elogiar a dedicação e o empenho em tarefas ou causas que exigem esforço contínuo. A palavra carrega uma forte conotação de resiliência e tenacidade.

Descreve alguém que trabalha muito sem demonstrar cansaço.

Refere-se a um empenho contínuo e persistente em prol de um objetivo.

Que se mantém firme em uma ideia ou propósito.

Que emprega muito esforço para atingir algo.

Que tiene poca disposición para trabajar o hacer algo.

El término 'corre-atras' se traduce al español como 'incansable' o 'emprendedor', describiendo a una persona que persigue sus metas con gran energía y determinación. Es alguien que no se da por vencido fácilmente y trabaja arduamente para lograr sus objetivos, ya sean profesionales, personales o sentimentales. La connotación es generalmente positiva, resaltando la tenacidad y la iniciativa.

Se refiere a la persistencia para ganar afecto o atención.

Que no se cansa o no se rinde fácilmente.

Alguém que abandona os objetivos facilmente.

O termo 'corre-atras' é uma expressão idiomática brasileira que descreve uma pessoa com muita iniciativa, persistência e determinação para alcançar seus objetivos, seja na vida profissional, pessoal ou afetiva. É alguém que não se contenta com pouco e vai atrás do que deseja com afinco. A expressão carrega uma conotação positiva de proatividade e garra.

Refere-se à persistência em conquistar afeto ou atenção.

Alguém que não desiste facilmente de seus objetivos.

corre-atras

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos