To move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn, never having both feet off the ground at once.

To remain in a fixed position without moving.

The English verb 'run' has a broad semantic range, encompassing rapid locomotion, the operation of machinery or systems, and the flow of liquids. It's crucial to distinguish between the physical act of running and the metaphorical use related to management or function.

To run at full speed over a short distance.

To function or be in action (for machines, systems).

Moverse a un paso regular, sin tener ambos pies en el suelo al mismo tiempo.

Permanecer en una posición fija sin moverse.

El verbo 'run' en inglés tiene un amplio rango semántico, abarcando la locomoción rápida, la operación de maquinaria o sistemas y el flujo de líquidos. Es crucial distinguir el acto físico de correr del uso metafórico relacionado con la gestión o el funcionamiento.

Nota en español sobre movimiento físico rápido.

Correr a toda velocidad en una distancia corta.

Funcionar o estar en acción (máquinas, sistemas).

Andar a um ritmo regular, sem nunca ter ambos os pés fora do chão ao mesmo tempo.

Permanecer em uma posição fixa sem se mover.

O verbo 'run' em inglês possui uma ampla gama de significados, incluindo locomoção rápida, operação de máquinas ou sistemas e fluxo de líquidos. É importante distinguir o ato físico de correr do uso metafórico relacionado à gestão ou funcionamento.

Correr em velocidade máxima por uma curta distância.

Funcionar ou estar em ação (para máquinas, sistemas).

The Spanish verb 'correr', similar to Portuguese, applies to both rapid physical movement and the functioning of systems or processes. The meaning of 'being in operation' is common in contexts like 'money runs' or 'news runs'.

Note in English about rapid physical movement.

To operate or be in action (machines, systems).

El verbo 'correr' en español tiene un significado amplio que abarca tanto el movimiento físico rápido como el funcionamiento de sistemas o procesos. La acepción de 'estar en funcionamiento' es común en contextos como 'el dinero corre' o 'las noticias corren'.

Operar o estar en actividad (máquinas, sistemas).

O verbo 'correr' em espanhol, assim como em português, aplica-se tanto ao deslocamento físico rápido quanto ao funcionamento de sistemas ou processos. A acepção de 'estar em funcionamento' é comum em contextos como 'o dinheiro corre' ou 'as notícias correm'.

Operar ou estar em atividade (máquinas, sistemas).

El verbo 'correr' en español, al igual que en portugués, se aplica tanto al desplazamiento físico rápido como al funcionamiento de sistemas o procesos. La acepción de 'estar en funcionamiento' es común en contextos como 'el dinero corre' o 'las noticias corren'.

O verbo 'correr' em português do Brasil abrange tanto o movimento físico rápido dos pés quanto o funcionamento de sistemas ou processos. A acepção de 'estar em atividade' ou 'funcionar' é comum em contextos como 'o dinheiro corre solto' ou 'as notícias correm rápido'.

Movimentam-se em vias públicas ou sistemas de transporte.

Referente a máquinas ou sistemas em funcionamento.

correm

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos