Ele não quis defender o colega, agiu como um covardão.

Derivado de 'covarde' com o sufixo aumentativo '-ão'.

Showing courage or facing danger without fear.

Willing to take risks; confident and courageous.

The term 'big coward' is a direct translation that emphasizes the intensity of cowardice. It's a pejorative term used to criticize or belittle someone who shows excessive fear or avoids responsibilities due to apprehension. It can be used informally and sometimes humorously, but it carries a strong negative connotation.

Used to describe someone who avoids danger, but not necessarily out of lack of courage, but rather out of prudence.

An exhortation for someone to show courage in the face of a challenging situation.

Informal term for someone who is cowardly.

Describes someone easily frightened or lacking courage.

Archaic term for someone who is cowardly.

La expresión 'big coward' se traduce al español como 'cobardón' para enfatizar la intensidad de la cobardía. Es un término peyorativo, utilizado para criticar o menospreciar a alguien que demuestra miedo excesivo o evita responsabilidades por temor. Puede usarse de forma informal y, a veces, jocosa, pero conlleva una fuerte connotación negativa.

Registro de uso para describir a alguien que evita el peligro, pero no necesariamente por falta de coraje, sino por prudencia.

Exortación para que alguien demuestre coraje ante una situación desafiante.

Indica una persona que siente miedo con frecuencia o facilidad.

Persona que carece de valor o que teme el peligro.

Término más formal para describir a alguien con falta de ánimo o coraje.

Que demonstra coragem ou enfrenta o perigo sem medo.

Disposto a correr riscos; confiante e corajoso.

A expressão 'big coward' é uma tradução direta que enfatiza a intensidade da covardia. É um termo pejorativo, usado para criticar ou menosprezar alguém que demonstra medo excessivo ou evita responsabilidades por apreensão. Pode ser usado informalmente e, às vezes, de forma humorística, mas carrega uma forte conotação negativa.

Registro de uso para descrever alguém que evita perigo, mas não necessariamente por falta de coragem, e sim por prudência.

Exortação para que alguém demonstre coragem diante de uma situação desafiadora.

Descreve alguém facilmente assustado ou sem coragem.

The term 'cobardón' is an augmentative of 'cobarde', intensifying the characteristic of lack of courage. It is a pejorative word, used to criticize or belittle someone who shows excessive fear or avoids responsibilities due to apprehension. It can be used informally and sometimes humorously, but it carries a strong negative connotation.

Register of use to describe someone who avoids danger, but not necessarily out of lack of courage, but rather out of prudence.

Indicates a person who feels fear frequently or easily.

A person who lacks courage or fears danger.

A more formal term to describe someone lacking spirit or courage.

El término 'cobardón' es un aumentativo de 'cobarde', que intensifica la característica de falta de coraje. Es una palabra peyorativa, utilizada para criticar o menospreciar a alguien que demuestra miedo excesivo o evita responsabilidades por temor. Puede usarse de forma informal y, a veces, jocosa, pero conlleva una fuerte connotación negativa.

Nota de registro para describir a alguien que evita el peligro, pero no necesariamente por falta de coraje, sino por prudencia.

Exhortación para que alguien demuestre coraje ante una situación desafiante.

O termo 'cobardón' é um aumentativo de 'cobarde', intensificando a característica de falta de coragem. É uma palavra pejorativa, usada para criticar ou menosprezar alguém que demonstra medo excessivo ou evita responsabilidades por receio. Pode ser usada de forma informal e, por vezes, jocosa, mas carrega uma conotação negativa forte.

Indica uma pessoa que sente medo com frequência ou facilidade.

Pessoa que carece de valor ou que teme o perigo.

Termo mais formal para descrever alguém com falta de ânimo ou coragem.

Se usa para describir a alguien que evita el peligro, pero no necesariamente por falta de coraje, sino por prudencia.

Una exhortación para que alguien demuestre coraje ante una situación desafiante.

Indivíduo que demonstra bravura e valentia.

Alguém que age com audácia e sem receio.

O termo 'covardão' é um aumentativo de 'covarde', intensificando a característica de falta de coragem. É uma palavra pejorativa, usada para criticar ou menosprezar alguém que demonstra medo excessivo ou evita responsabilidades por receio. Pode ser usada de forma informal e, por vezes, jocosa, mas carrega uma conotação negativa forte.

Uso para descrever alguém que evita perigo, mas não necessariamente por falta de coragem, e sim por prudência.

covardao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos