Precisamos de algumas cravas para prender a madeira.

In English, 'carnations' specifically refers to the flower. For the small nail meaning, terms like 'tacks', 'brads', or 'small nails' are used. The spice 'clove' is 'clove' in English, and its plural is 'cloves', which is distinct from 'carnations'.

Referring to the flower Dianthus caryophyllus.

Another name for carnations, often referring to smaller varieties.

Small, sharp nails or pins used for fastening.

En español, 'claveles' se refiere específicamente a la flor. Para el significado de clavo pequeño, se usan términos como 'tachuelas', 'puntillas' o 'clavitos'. La especia 'clavo' es 'clavo' en español, y su plural es 'clavos', que es distinto de 'claveles'.

Refiriéndose a la flor Dianthus caryophyllus.

Refiriéndose a clavos pequeños o chinchetas.

Diminutivo de clavel, a menudo para variedades más pequeñas.

Pequeños alfileres o tachuelas para fijar objetos.

Em inglês, 'carnations' refere-se especificamente à flor. Para o sentido de prego pequeno, usam-se termos como 'tacks', 'brads' ou 'small nails'. A especiaria 'cravo' é 'clove' em inglês, e seu plural é 'cloves', que é distinto de 'carnations'.

Referindo-se à flor Dianthus caryophyllus.

Referindo-se a pregos pequenos ou tachinhas.

Outro nome para cravos, frequentemente referindo-se a variedades menores.

Pregos ou alfinetes pequenos e afiados usados para fixar.

In Spanish, 'claveles' specifically refers to the flower. For the small nail meaning, terms like 'tachuelas', 'puntillas', or 'clavitos' are used. The spice 'clove' is 'clavo' in Spanish, and its plural is 'clavos', which is distinct from 'claveles'.

Em espanhol, 'claveles' refere-se especificamente à flor. Para o sentido de prego pequeno, usam-se termos como 'tachuelas', 'puntillas' ou 'clavitos'. A especiaria 'cravo' é 'clavo' em espanhol, e seu plural é 'clavos', que é distinto de 'claveles'.

Diminutivo de cravo, frequentemente para variedades menores.

Pregos pequenos e afiados usados para fixar.

A palavra 'cravas' em português do Brasil pode se referir tanto à flor (plural de cravo, Dianthus caryophyllus) quanto a pequenos pregos ou tachas. O contexto geralmente deixa claro qual sentido está sendo empregado. Na culinária, o cravo (singular) é um tempero importante, mas o plural 'cravas' raramente é usado nesse contexto específico, sendo mais comum referir-se ao tempero no singular ou usar o termo 'cravos-da-índia'.

Nome popular para certas flores, como tagetes.

Diminutivo de prego, usado para fixações menores.

cravas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos