É importante que eles cultivem a terra com cuidado para obterem uma boa colheita.

Se eles cultivem o hábito da leitura, certamente expandirão seus horizontes.

The opposite of making something grow or develop.

To fail to care for or develop something properly.

To hinder the growth or development of something.

The English verb 'cultivate' has a primary meaning related to preparing land and growing crops. It is also extensively used in a figurative sense to mean developing or improving something, such as skills, knowledge, relationships, or attitudes. The form 'cultivate' itself can represent various grammatical functions depending on the sentence structure, including the base form of the verb, infinitive, or imperative.

Figurative meaning related to developing qualities or habits.

Meaning related to developing relationships.

Used for plants, but also for developing abstract things like skills.

General term for making something grow or become more advanced.

Implies careful attention and encouragement for growth.

Similar to nurture, often used for promoting growth or development.

Antónimo en inglés, opuesto directo de cultivar la tierra.

Antónimo en inglés, opuesto de cuidar o desarrollar.

Antónimo en inglés, para cesar el cuidado o desarrollo.

Significado literal relacionado con la agricultura.

Significado figurado relacionado con el desarrollo de cualidades o hábitos.

Significado relacionado con el desarrollo de relaciones.

Sinónimo en inglés, usado para plantas y desarrollo abstracto.

Sinónimo en inglés, común para habilidades e intereses.

Sinónimo en inglés, con énfasis en cuidado y aliento.

Antônimo em inglês, oposto direto de cultivar a terra.

Antônimo em inglês, oposto de nutrir ou desenvolver.

Antônimo em inglês, para cessar o cuidado ou desenvolvimento.

O verbo inglês 'cultivate' tem um uso primário ligado à agricultura, mas é frequentemente empregado metaforicamente para indicar o desenvolvimento ou aprimoramento de algo, como habilidades, relacionamentos ou conhecimento. A forma 'cultivate' em inglês pode corresponder a diferentes tempos e modos verbais em português, dependendo do contexto.

Nota sobre o uso de 'cultivate' em inglês, referindo-se ao trabalho agrícola.

Nota sobre o uso figurado de 'cultivate' em inglês, para desenvolver qualidades.

Sinônimo em inglês, usado para plantas e desenvolvimento abstrato.

Sinônimo em inglês, comum para habilidades e interesses.

Sinônimo em inglês, com ênfase em cuidado e encorajamento.

English antonym, direct opposite of cultivating land.

English antonym, opposite of caring for or developing.

English antonym, to cease caring for or developing.

The Spanish verb 'cultivar' is used both literally for farming and figuratively for developing skills, knowledge, relationships, or feelings. The infinitive form 'cultivar' is versatile and can be used in various grammatical constructions.

English synonym, used for plants and abstract development.

English synonym, common for skills and interests.

English synonym, emphasizing care and encouragement.

Sinónimo específico para el trabajo de la tierra.

Sinónimo para promover o desarrollar algo (sentido figurado).

Sinónimo para hacer crecer o mejorar algo.

Antônimo em espanhol, oposto direto de cultivar a terra.

Antônimo em espanhol, oposto de cuidar ou desenvolver.

Antônimo em espanhol, para cessar o cuidado ou desenvolvimento.

O verbo espanhol 'cultivar' é amplamente utilizado tanto no sentido literal de trabalhar a terra quanto no sentido figurado de desenvolver habilidades, conhecimentos, sentimentos ou relações. A forma 'cultivar' em espanhol é o infinitivo, que pode ser usado em diversas construções gramaticais.

Nota sobre o uso de 'cultivar' em espanhol, referindo-se ao trabalho agrícola.

Nota sobre o uso figurado de 'cultivar' em espanhol, para desenvolver qualidades.

Sinônimo em espanhol, específico para o trabalho da terra.

Sinônimo em espanhol, usado para o sentido figurado de promover ou desenvolver.

Sinônimo em espanhol, para o sentido de aprimorar ou crescer.

Opposite of nurturing or developing something.

The English verb 'cultivate' primarily relates to preparing land and growing crops. However, it is also widely used metaphorically to mean developing or improving something, such as skills, relationships, or knowledge. The grammatical form 'cultivate' (infinitive/subjunctive/imperative plural) corresponds to the Portuguese 'cultivarem'.

This usage refers to the literal act of farming and tending to the soil.

This usage refers to the figurative sense of nurturing and developing qualities or interests.

Often used for plants and crops, but can also mean to develop.

Common for abstract concepts like skills, habits, or relationships.

Implies care and encouragement in development.

El verbo español 'cultivar' es muy similar al portugués, abarcando tanto el significado literal de trabajar la tierra ('cultivar la tierra') como el figurado de desarrollar aptitudes, conocimientos o relaciones ('cultivar la amistad', 'cultivar la mente'). La forma 'cultivaren' en portugués corresponde a la tercera persona del plural del futuro de subjuntivo o infinitivo personal, indicando una acción potencial o realizada por un sujeto plural.

Este uso se refiere al acto literal de la agricultura y el cuidado del suelo.

Este uso se refiere al sentido figurado de nutrir y desarrollar cualidades o intereses.

Verbo principal para ambos los sentidos, literal y figurado.

Específico para el trabajo de la tierra.

Usado para el sentido figurado de promover o desarrollar algo.

Antônimo de cultivar a terra, indicando destruição.

Antônimo de cultivar no sentido de desenvolver ou aprimorar.

Antônimo de cultivar, no sentido de abandonar ou não dar atenção.

O verbo 'cultivar' em português abrange tanto o sentido literal de trabalhar a terra (agricultura, jardinagem) quanto o sentido figurado de desenvolver habilidades, conhecimentos, sentimentos ou relações. A forma 'cultivarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal, indicando uma ação que pode ou não ocorrer, ou uma ação realizada por um sujeito plural.

Uso no sentido de trabalhar a terra para produção agrícola.

Uso no sentido de desenvolver intelectual ou moralmente.

Sinônimo direto para o sentido de trabalhar a terra.

Sinônimo para o sentido de aprimorar intelectual ou moralmente.

Sinônimo figurado para o sentido de aprimorar habilidades ou talentos.

cultivarem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos