O líder religioso era cultuado por seus seguidores.

Do latim 'cultuatus', particípio passado de 'colere'.

Direct opposite of being an object of worship or admiration.

Refers to not receiving attention or veneration.

The term 'worshipped' in English strongly implies religious devotion or adoration towards a deity or a highly revered figure. It can also be used hyperbolically to describe someone or something that is extremely admired or idolized, though the religious undertone is often present. The nuance lies in the intensity of devotion and reverence.

Common usage for describing venerated religious or historical figures.

Refers to something that receives continuous admiration and appreciation.

Implies great respect and admiration, often with religious connotations.

Suggests intense devotion, close to religious adoration.

Opuesto directo de ser objeto de culto o admiración.

Se refiere a no recibir atención o veneración.

El término 'worshipped' en inglés, aunque puede usarse de forma hiperbólica para expresar gran admiración, tiene primariamente una fuerte connotación religiosa, refiriéndose a la adoración de una deidad o ser sagrado. Su uso para describir la admiración por personas u objetos es común, pero la intensidad de la devoción implícita es significativamente mayor que en sinónimos como 'revered' o 'admired'.

Nota en español sobre el uso de 'worshipped'.

Se refiere a algo que recibe continua admiración y aprecio.

Implica gran respeto y admiración, a menudo con connotaciones religiosas.

Sugiere devoción intensa, cercana a la adoración religiosa.

Oposto direto de ser objeto de culto ou admiração.

Refere-se a não receber atenção ou veneração.

O termo 'worshipped' em inglês, embora possa ser usado de forma hiperbólica para expressar grande admiração, carrega primariamente uma forte conotação religiosa, referindo-se à adoração de uma divindade ou ser sagrado. O seu uso para descrever a admiração por pessoas ou objetos é comum, mas a intensidade da devoção implícita é significativamente maior do que em sinônimos como 'revered' ou 'admired'.

Nota de registo em português sobre o uso de 'worshipped'.

Refere-se a algo que recebe contínua admiração e apreço.

Implica grande respeito e admiração, muitas vezes com conotações religiosas.

Sugere devoção intensa, próxima da adoração religiosa.

The term 'venerated' in English signifies deep respect and admiration, often bordering on reverence. It is typically used for individuals or things held in high esteem due to their age, wisdom, achievements, or perceived sanctity. While it shares similarities with 'worshipped', 'venerated' implies a more profound respect and honor rather than outright adoration.

Note in English about the usage of 'venerated'.

Implies intense devotion, close to religious adoration.

Suggests extreme, sometimes irrational admiration.

El término 'venerado' en español se utiliza para describir a alguien o algo que es objeto de gran respeto, admiración y devoción, a menudo con connotaciones religiosas o espirituales. Puede aplicarse a deidades, santos, figuras históricas importantes, o incluso a conceptos o lugares que inspiran un profundo sentimiento de respeto y estima.

Nota en español sobre el uso de 'venerado'.

Sugiere admiración extrema, a veces irracional.

O termo 'venerado' em espanhol é usado para descrever alguém ou algo que é objeto de grande respeito, admiração e devoção, frequentemente com conotações religiosas ou espirituais. Aplica-se a divindades, santos, figuras históricas importantes, ou até mesmo a conceitos ou lugares que inspiram um profundo sentimento de respeito e estima.

Nota em português sobre o uso de 'venerado'.

Implica admiração extrema, por vezes irracional.

Uso común para describir figuras religiosas o históricas veneradas.

Indica una devoción intensa, cercana a la adoración religiosa.

Sugiere una admiración extrema, a veces irracional.

O termo 'cultuado' em português do Brasil carrega uma forte conotação de veneração, adoração ou grande admiração, frequentemente associada a figuras religiosas, divindades, heróis históricos ou até mesmo a obras de arte e artistas que alcançam um status quase sagrado ao longo do tempo. É um termo que denota um nível de apreço que transcende a simples admiração, implicando um respeito profundo e, por vezes, uma devoção.

Uso comum para descrever figuras religiosas ou históricas veneradas.

Refere-se a algo que recebe admiração e apreço contínuos.

Indica grande respeito e admiração, muitas vezes com conotação religiosa.

Sugere uma devoção intensa, próxima da adoração religiosa.

cultuado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos