O dado-errado sobre o crescimento econômico causou pânico no mercado.

Composição das palavras 'dado' (informação, item) e 'errado' (incorreto, equivocado).

Direct opposite, meaning data that is free from errors.

Emphasizes precision and conformity to truth or fact.

The phrase 'incorrect data' is fundamental in fields requiring precision, such as science, technology, finance, and statistics. It signifies data that deviates from the truth or expected values, potentially leading to flawed analysis or decisions. Ensuring data accuracy is a critical aspect of data management and analysis.

More formal, often used in academic or scientific writing.

Suggests a flaw or defect that makes the data unreliable.

Opuesto directo, indica que los datos son verdaderos.

Enfatiza la exactitud y el detalle de los datos.

La frase 'incorrect data' en inglés se traduce comúnmente al español como 'datos incorrectos' o 'datos erróneos'. Se refiere a información que no es precisa o verdadera, y su uso es crucial en cualquier campo donde la fiabilidad de la información sea importante, como en la ciencia, la tecnología o las finanzas.

Nota sobre la calidad de los datos en una base de datos.

Similar a 'incorrect data', a menudo intercambiable.

Implica que los datos son deliberadamente engañosos o falsos.

Enfatiza a exatidão e ausência de erros.

A expressão 'incorrect data' em inglês refere-se a informações que não são verdadeiras ou exatas. É um termo amplamente utilizado em diversos campos, desde conversas cotidianas até contextos científicos e técnicos rigorosos. A ênfase recai sobre o estado de erro ou engano da informação.

Nota sobre a qualidade dos dados em um relatório.

Sinônimo formal, comum em contextos técnicos.

Emphasizes precision and freedom from error.

The Spanish term 'dato erróneo' translates to 'erroneous data' or 'incorrect data' in English. It refers to a piece of information that is factually wrong or contains mistakes. This phrase is commonly used in technical, administrative, and data analysis contexts where accuracy is paramount. The emphasis is on the incorrect nature of a specific data point.

Opuesto directo, indica que el dato es exacto.

El término 'dato erróneo' se utiliza en español para describir información, cifras o hechos que son incorrectos o que contienen errores. Es una expresión común en contextos técnicos, administrativos y de análisis de datos, donde la precisión es fundamental. La frase enfatiza la naturaleza equivocada de un elemento específico dentro de un conjunto de datos.

Se refiere a la información en sí, no solo al dato numérico.

Oposto direto, indica que o dado está certo.

O termo 'dato erróneo' em espanhol descreve informações, números ou fatos que são incorretos ou contêm erros. É uma expressão comum em contextos técnicos, administrativos e de análise de dados, onde a precisão é fundamental. A frase enfatiza a natureza equivocada de um elemento específico dentro de um conjunto de dados.

Refere-se à informação em si, não apenas ao dado numérico.

The term 'incorrect data' is a straightforward and widely used phrase in English to denote information that is not accurate or true. It can refer to a single piece of data or a larger set. Its usage spans various fields, from everyday communication to highly technical and scientific domains, where precision is paramount. The focus is on the state of being wrong or mistaken.

Formal, often used in scientific or technical contexts.

O termo 'dado-errado' é uma construção composta que se refere especificamente a um item de informação, número ou fato que foi registrado ou apresentado de maneira incorreta. É frequentemente usado em contextos técnicos, de análise de dados, ou em relatórios onde a precisão é crucial. A ênfase está na incorreção de um elemento específico dentro de um conjunto maior de dados.

Sinônimo comum, abrange qualquer tipo de dado impreciso.

Enfatiza a falha no processo de registro.

dado-errado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos