Vamos dar um mergulho no mar antes que o sol se ponha.

Combinação do verbo 'dar', preposição 'um' e substantivo 'mergulho'.

The opposite action of entering the water.

The phrase 'to take a dip' is a common and informal idiom in English, used to describe entering water for a brief period, often for pleasure or to cool off. It doesn't necessarily imply serious swimming but rather a short immersion.

Suggestion of an outdoor recreational activity.

Description of a leisure moment and relief from heat.

More general, implies swimming as the main activity.

Similar to 'go for a swim', common in British English.

La expresión 'darse un chapuzón' es una forma común e informal en español para indicar que alguien entra en el agua, usualmente de manera breve y para refrescarse o divertirse. No necesariamente implica nadar a profundidad, sino más bien una inmersión corta y placentera.

Sugerencia de actividad recreativa al aire libre.

Descripción de un momento de ocio y alivio del calor.

Término más genérico para la acción de entrar en cualquier masa de agua.

Implica la acción de nadar o sumergirse con fines de higiene o recreo.

A expressão 'dar um mergulho' é amplamente utilizada no Brasil para se referir à ação de entrar na água, seja em praias, rios, lagos ou piscinas, com o objetivo de nadar, se refrescar ou simplesmente aproveitar o momento. É uma expressão informal e comum no dia a dia.

Sugestão de atividade recreativa ao ar livre.

Descrição de um momento de lazer e alívio do calor.

Termo mais genérico para a ação de entrar em qualquer corpo d'água.

Especifica o local do mergulho e a intenção de se banhar.

dar-um-mergulho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos