O presidente da federação vai dar um troféu ao time campeão.

Combinação do verbo 'dar' com o substantivo 'troféu', ambos de origem latina.

To officially take back a prize or honor.

The phrase 'award a trophy' is a direct and common way to express the act of giving a trophy as a symbol of achievement or victory. It's frequently used in sports, academic competitions, and award ceremonies. The context often implies recognition and celebration of excellence.

General term for giving a prize or honor.

To give something formally, especially as a prize.

To give something as a gift or honor, often in a formal ceremony.

La expresión 'award a trophy' en inglés se traduce al español como 'entregar un trofeo' o 'otorgar un trofeo'. Se refiere al acto de dar un trofeo como reconocimiento por un logro, y es una práctica común en diversos ámbitos.

Conceder algo como premio o reconocimiento.

Dar algo formalmente, especialmente un premio.

A expressão 'award a trophy' em inglês corresponde diretamente à ideia de entregar um troféu como reconhecimento. É uma frase comum em contextos de premiação, seja em esportes, competições acadêmicas ou eventos corporativos. O ato de 'award' implica uma concessão formal de reconhecimento.

Conceder um prêmio, que pode ser um troféu.

Conceder formalmente, como um prêmio ou honra.

Distinguir com uma condecoração, que pode incluir um troféu.

The Spanish phrase 'entregar un trofeo' translates to 'award a trophy' in English. It signifies the act of presenting a trophy as a reward or recognition for an achievement, commonly seen in competitive events.

La expresión 'entregar un trofeo' es la forma más común y directa de expresar la acción de dar un trofeo en español. Se utiliza en una amplia variedad de contextos, desde competiciones deportivas hasta reconocimientos laborales, siempre implicando la entrega de un objeto simbólico como recompensa por un logro.

A expressão 'entregar un trofeo' em espanhol é o equivalente direto de 'dar um troféu' em português. É usada em contextos similares, como premiações esportivas, acadêmicas ou de reconhecimento profissional, indicando a ação de conceder um troféu como símbolo de mérito ou vitória.

La expresión 'entregar un trofeo' se usa comúnmente en español para indicar la acción de dar un trofeo como símbolo de victoria o mérito. Es habitual en competiciones deportivas, académicas y ceremonias de premiación, y transmite la idea de reconocimiento y celebración.

A expressão 'dar um troféu' é amplamente utilizada no Brasil para descrever a ação de entregar um troféu como reconhecimento por uma conquista. É comum em contextos esportivos, acadêmicos e profissionais. A formalidade pode variar dependendo da ocasião, mas o ato em si carrega um peso de valorização e celebração.

dar-um-trofeu

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos