O enfermeiro vai dar uma injeção no meu braço.

Combinação do verbo 'dar', preposição 'uma' e substantivo 'injeção'.

Opposite action, though not a direct antonym of 'give'.

The phrase 'give an injection' is the standard way to describe the act of administering a substance via a syringe and needle in English. It covers both professional administration and self-administration. The cultural context often involves trust in medical professionals and the necessity of medical treatment.

Administration of medication in a clinical setting.

More formal synonym, often used by medical professionals.

A direct verb, can be used interchangeably in many contexts.

Acción opuesta, aunque no es un antónimo directo de 'dar'.

La frase 'give an injection' se traduce comúnmente como 'poner una inyección' en español. Describe el acto de administrar una sustancia mediante jeringa y aguja, tanto por profesionales como por autoadministración. El contexto cultural suele implicar confianza en los profesionales médicos y la necesidad de tratamiento.

Traducción directa y común en español.

Sinónimo más formal, usado por profesionales médicos.

Ação oposta, embora não seja um antônimo direto de 'dar'.

A expressão 'give an injection' é a forma padrão de descrever o ato de administrar uma substância por meio de seringa e agulha em inglês. Abrange tanto a administração profissional quanto a autoadministração. O contexto cultural geralmente envolve confiança em profissionais de saúde e a necessidade de tratamento médico.

Aplicação de medicamento em ambiente clínico.

Sinônimo mais formal, usado por profissionais de saúde.

Verbo direto, pode ser usado como sinônimo.

Opposite action, though not a direct antonym of 'put'.

The phrase 'poner una inyección' translates to 'give an injection' in English. It describes the act of administering a substance via syringe and needle, covering both professional and self-administration. The cultural context typically involves trust in medical professionals and the necessity of medical treatment.

Direct translation and common usage in English.

More formal synonym, used by medical professionals.

Acción opuesta, aunque no es un antónimo directo de 'poner'.

La expresión 'poner una inyección' es la forma más común y directa en español para describir el acto de administrar un medicamento o sustancia mediante una jeringa y aguja. Se aplica tanto a la administración por parte de profesionales de la salud como a la autoadministración por parte del paciente. El contexto cultural suele estar ligado a la necesidad de tratamiento médico y la confianza en los procedimientos sanitarios.

Administración de medicamentos en un entorno clínico.

Sinónimo más formal, utilizado por profesionales médicos.

Verbo directo, puede usarse en muchos contextos.

A expressão 'poner una inyección' é a forma padrão de descrever o ato de administrar uma substância por meio de seringa e agulha em espanhol. Abrange tanto a administração profissional quanto a autoadministração. O contexto cultural geralmente envolve confiança em profissionais de saúde e a necessidade de tratamento médico.

La expresión 'poner una inyección' es la forma estándar de describir el acto de administrar una sustancia a través de una jeringa y aguja en español. Cubre tanto la administración profesional como la autoadministración. El contexto cultural a menudo implica confianza en los profesionales médicos y la necesidad de tratamiento médico.

Sinónimo más formal, utilizado a menudo por profesionales médicos.

Verbo directo, puede usarse indistintamente en muchos contextos.

A expressão 'dar uma injeção' é amplamente utilizada no Brasil para descrever o ato de administrar um medicamento por via intramuscular, subcutânea ou intravenosa. Pode ser realizada por um profissional de saúde ou pelo próprio paciente, dependendo do tipo de medicação e da orientação médica. O contexto cultural envolve a confiança no profissional de saúde e a necessidade de tratamento médico.

Sinônimo comum, refere-se ao ato de administrar.

Verbo mais direto, pode ser usado como sinônimo.

dar-uma-injecao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos