Por favor, datilografe este documento com urgência.

Derivado de 'datilo-' (dedo) + '-grafar' (escrever).

Opposite of writing manually or mechanically.

The verb 'type' refers to the action of writing using a keyboard, whether on a typewriter or a computer. It implies a mechanical or electronic process of inputting text. The term is widely used and understood in modern contexts. While 'type' is the most direct translation, 'write' can sometimes be used in a broader sense, but 'type' specifically captures the keyboard action.

Profession related to mechanical writing.

Opuesto a escribir manualmente o mecánicamente.

El verbo 'type' en inglés se traduce comúnmente como 'teclear' o 'escribir a máquina' en español. 'Teclear' es el término más moderno y general para la acción en un teclado de computadora, mientras que 'escribir a máquina' o 'mecanografiar' se refieren más específicamente al uso de una máquina de escribir tradicional.

Término más antiguo, asociado a la máquina de escribir.

Sinónimo directo de escribir a máquina.

O verbo 'type' em inglês é o equivalente mais direto e comum para 'datilografar' ou 'digitar'. Abrange tanto o uso de máquinas de escrever antigas quanto teclados de computadores modernos. A ação é frequentemente associada à velocidade e precisão. Em português, 'datilografar' tem uma conotação mais antiga, ligada à máquina de escrever, enquanto 'digitar' é mais genérico para teclados atuais.

Nota sobre a aprendizagem de uma habilidade.

Termo mais amplo, pode incluir escrita manual.

The Spanish verb 'teclear' is the most common equivalent for the action of using a keyboard, whether on a typewriter or a computer. It is a direct and widely understood term. In Portuguese, 'datilografar' has an older connotation, linked to typewriters, while 'digitar' is more generic for current keyboards. 'Teclear' in Spanish generally covers both contexts.

El verbo 'teclear' se refiere a la acción de escribir en un teclado, ya sea de una máquina de escribir o de un ordenador. Implica un proceso mecánico o electrónico de introducción de texto. El término es ampliamente utilizado y comprendido en contextos modernos. Aunque 'teclear' es la traducción más directa, 'escribir a máquina' o 'mecanografiar' también son válidos, especialmente al referirse a máquinas de escribir antiguas.

Nota sobre la adquisición de habilidades.

O verbo 'teclear' em espanhol é o equivalente mais comum para a ação de usar um teclado, seja de uma máquina de escrever ou de um computador. É um termo direto e amplamente compreendido. Em português, 'datilografar' tem uma conotação mais antiga, ligada à máquina de escrever, enquanto 'digitar' é mais genérico para teclados atuais. 'Teclear' em espanhol abrange ambos os contextos de forma geral.

Termo mais antigo, associado à máquina de escrever.

Sinônimo direto de escrever à máquina.

Profesión relacionada con la escritura mecánica.

O verbo 'datilografar' remete especificamente ao ato de escrever usando uma máquina de escrever, com seu som característico e a necessidade de pressionar teclas com força. Embora ainda compreendido, o termo 'digitar' tornou-se mais prevalente com o advento dos teclados de computadores, que exigem um toque mais leve e oferecem feedback visual imediato. A nuance está na formalidade e na evocação de uma era passada da tecnologia de escrita.

Termo mais comum para a ação em teclados modernos.

Expressão mais antiga, ligada à máquina de escrever.

datilografe

Sinônimos e antônimos

Sinônimos