Compramos uma casa de-bom-tamanho para a família.

Combinação das preposições 'de' e 'em' com o adjetivo 'bom' e o substantivo 'tamanho'.

The direct opposite in terms of dimension.

Refers to something so small it lacks relevance.

Indicates a size smaller than necessary or desired.

The expression 'good-sized' is commonly used in English to describe something of appreciable dimension, neither small nor excessively large, but rather appropriate or satisfactory. It can be applied to physical objects, quantities, or even abstract concepts like a problem or an opportunity. The connotation is generally positive, indicating that the size is welcome and fitting.

Refers to something noteworthy due to its magnitude.

Indicates something within acceptable or expected limits.

Means the size is appropriate for the purpose.

Implies the size meets expectations or needs.

Lo opuesto directo en términos de dimensión.

Se refiere a algo de tamaño tan pequeño que no tiene relevancia.

Indica un tamaño menor de lo necesario o deseado.

La expresión 'good-sized' en inglés se traduce a menudo al español como 'de buen tamaño'. Ambas expresiones indican una dimensión considerable, pero no excesiva, siendo generalmente vista como positiva y adecuada. El matiz es de algo que cumple bien las expectativas en términos de tamaño.

Se refiere a algo que merece atención por su magnitud.

Indica algo que está dentro de límites aceptables o esperados.

Significa que el tamaño es apropiado para el propósito.

Implica que el tamaño cumple las expectativas o necesidades.

Refere-se a algo de tamanho tão pequeno que não tem relevância.

Indica um tamanho menor do que o necessário ou desejado.

A expressão 'good-sized' em inglês é frequentemente traduzida para o português brasileiro como 'de bom tamanho'. Ambas as expressões indicam uma dimensão considerável, mas não excessiva, sendo geralmente vista como positiva e adequada. A nuance é de algo que atende bem às expectativas em termos de tamanho.

Refere-se a algo que merece atenção pela sua magnitude.

Indica algo que está dentro de limites aceitáveis ou esperados.

Significa que o tamanho é apropriado para a finalidade.

Implica que o tamanho atende às expectativas ou necessidades.

The Spanish expression 'de buen tamaño' is often translated to English as 'good-sized'. Both expressions indicate a considerable, but not excessive, dimension, generally viewed positively and appropriately. The nuance is of something that well meets expectations in terms of size.

A expressão espanhola 'de buen tamaño' é frequentemente traduzida para o português brasileiro como 'de bom tamanho'. Ambas as expressões indicam uma dimensão considerável, mas não excessiva, sendo geralmente vista como positiva e adequada. A nuance é de algo que atende bem às expectativas em termos de tamanho.

The expression 'good-sized' is frequently used in English to describe something of appreciable dimension, neither small nor excessively large, but rather appropriate or satisfactory. It can be applied to physical objects, quantities, or even abstract concepts like a problem or an opportunity. The connotation is generally positive, indicating that the size is welcome and fitting.

La expresión 'de buen tamaño' se usa comúnmente en español para describir algo que tiene una dimensión apreciable, ni pequeño ni excesivamente grande, sino adecuado o satisfactorio. Puede aplicarse a objetos físicos, cantidades, o incluso a conceptos abstractos como un problema o una oportunidad. La connotación es generalmente positiva, indicando que el tamaño es apropiado y bienvenido.

A expressão 'de bom tamanho' é comumente usada no Brasil para descrever algo que tem uma dimensão apreciável, nem pequeno nem excessivamente grande, mas sim adequado ou satisfatório. Pode ser aplicada a objetos físicos, quantidades, ou até mesmo a conceitos abstratos como um problema ou uma oportunidade. A conotação é geralmente positiva, indicando que o tamanho é apropriado e bem-vindo.

de-bom-tamanho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos