A empresa contratou um consultor de fora.

Combinação da preposição 'de' com o advérbio 'fora'.

The adverb 'from outside' is used to indicate that something or someone originates from a location external to the main context, whether geographically or in a figurative sense. It emphasizes the external source.

Indicates the geographical origin of a person.

Figurative use to indicate originality or creativity.

Indicates something that occurs or originates externally.

La expresión 'from outside' en inglés se traduce como 'de-fora' o 'de fora' en portugués, indicando origen externo. El uso con o sin guion en portugués puede variar, pero 'de fora' es más común. En inglés, 'from outside' es la forma estándar.

Indica el origen geográfico de una persona.

Uso figurado para indicar originalidad o creatividad.

Indica algo que ocurre o se origina externamente.

Se refiere a la procedencia de un lugar externo.

A expressão 'from outside' em inglês é equivalente ao 'de-fora' ou 'de fora' em português, indicando origem externa. O uso com ou sem hífen em português pode variar, mas 'de fora' é mais comum. Em inglês, 'from outside' é a forma padrão.

Indica a origem geográfica de uma pessoa.

Uso figurado para indicar originalidade ou criatividade.

Indica algo que ocorre ou se origina externamente.

Refere-se à proveniência de um país estrangeiro.

The Spanish adverb 'de afuera' translates to 'from outside' in English, indicating an external origin. It is commonly used to specify that something or someone comes from a place not within the current scope or location.

El adverbio 'de afuera' se utiliza para indicar que algo o alguien proviene de un lugar externo al contexto actual, ya sea físico o figurado. Enfatiza la procedencia de un origen no local.

O advérbio 'de afuera' em espanhol corresponde a 'de-fora' ou 'de fora' em português, indicando origem externa. A forma com hífen em português é menos usual, mas a ideia de proveniência externa é a mesma.

Refere-se à proveniência de um local externo.

The adverb 'de-fora' is used to indicate that something or someone originates from a location external to the main context, whether geographically or in a figurative sense. The hyphenated form 'de-fora' is less common than the separate form 'de fora', but can be found in some contexts to emphasize separation or external origin.

El adverbio 'de-fora' se usa para indicar que algo o alguien tiene origen en un lugar externo al contexto principal, ya sea geográficamente o en un sentido figurado. La forma con guion 'de-fora' es menos común que la forma separada 'de fora', pero puede encontrarse en algunos contextos para enfatizar la separación o el origen externo.

O advérbio 'de-fora' é usado para indicar que algo ou alguém tem origem em um local externo ao contexto principal, seja geograficamente ou em um sentido figurado. A forma hifenizada 'de-fora' é menos comum que a forma separada 'de fora', mas pode ser encontrada em alguns contextos para enfatizar a separação ou a origem externa.

Indica algo que ocorre ou se origina no exterior.

de-fora

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos