O governo decretará novas medidas econômicas amanhã.

O juiz decretará a sentença após ouvir as partes.

Do latim 'decretare', significando decidir, julgar.

To annul or cancel a previous law or decree.

To temporarily halt the validity or application.

The English verb 'to decree' signifies making an authoritative and official decision or law. It is commonly used in governmental, legal, and sometimes religious contexts. The future tense 'will decree' projects this authoritative action into the future, implying a formal pronouncement or establishment of a rule that is yet to occur.

Indicates a future action of making something official by decree.

The official decision about returning to classes will be announced soon.

Implies official publication of a law or norm.

Emphasizes a decision made with authority.

Often used in legal contexts for a judge's decision.

Antónimo en español que significa anular.

Antónimo en español que significa suspender temporalmente.

La traducción de 'will decree' al español es 'decretará'. El uso del futuro simple en inglés ('will decree') es directo y común para expresar una acción futura que será oficializada. En español, la conjugación verbal en futuro simple ('decretará') cumple la misma función.

Nota sobre el uso del futuro simple en inglés para expresar una decisión oficial futura.

Ejemplo de cómo 'will decree' se usa para anunciar una decisión formal.

Sinónimo en español que implica publicación oficial.

Sinónimo en español que enfatiza la decisión con autoridad.

Antônimo em inglês que significa anular.

Antônimo em inglês que significa suspender temporariamente.

A tradução de 'will decree' para o português brasileiro é 'decretará'. O uso do futuro simples em inglês ('will decree') é direto e comum para expressar uma ação futura que será oficializada. Em português, a conjugação verbal no futuro do presente ('decretará') cumpre a mesma função.

Nota sobre o uso do futuro simples em inglês para expressar uma decisão oficial futura.

Exemplo de como 'will decree' é usado para anunciar uma decisão formal.

Sinônimo em inglês que implica publicação oficial.

Sinônimo em inglês que enfatiza a decisão com autoridade.

Spanish antonym meaning to suspend temporarily.

The translation of 'decretará' (Portuguese) to Spanish is 'decretará'. The use of the simple future in Spanish is direct and common for expressing a future action that will be made official. In Portuguese, the future present tense conjugation ('decretará') serves the same function.

Note on the translation of 'decretará' to Spanish and its usage.

Example of how the simple future in Spanish is used to express an official decision.

Spanish synonym implying official publication.

Spanish synonym emphasizing a decision made with authority.

Usado en contextos legales para la decisión de un juez.

Anular o cancelar una ley o decreto anterior.

Interrumpir temporalmente la validez o aplicación.

El verbo español 'decretar' implica tomar una decisión firme y oficial, a menudo con carácter de ley o norma. Se utiliza comúnmente en ámbitos gubernamentales y judiciales. La forma 'decretará' sitúa esta acción de autoridad en el futuro, señalando una disposición que será establecida o comunicada próximamente.

Indica una acción futura de hacer algo oficial por decreto.

La decisión oficial sobre el regreso a clases se anunciará pronto.

Indica la publicación oficial de una ley o norma.

Enfatiza la decisión tomada con autoridad.

Antônimo em espanhol que significa anular.

Antônimo em espanhol que significa suspender temporariamente.

A tradução de 'decretará' (português) para o espanhol é 'decretará'. O uso do futuro simples em espanhol é direto e comum para expressar uma ação futura que será oficializada. Em português, a conjugação verbal no futuro do presente ('decretará') cumpre a mesma função.

Nota sobre a tradução de 'decretará' para o espanhol e seu uso.

Exemplo de como o futuro simples em espanhol é usado para expressar uma decisão oficial.

Sinônimo em espanhol que implica publicação oficial.

Sinônimo em espanhol que enfatiza a decisão com autoridade.

Se refiere a la publicación oficial de una ley o norma.

Anular ou cancelar uma lei ou decreto anterior.

Interromper temporariamente a validade ou aplicação.

O verbo 'decretar' carrega um peso de autoridade e oficialidade. No Brasil, é frequentemente usado em contextos governamentais e legais, mas também pode aparecer em situações onde uma decisão firme e inquestionável é tomada, mesmo que informalmente. A forma 'decretará' projeta essa ação para o futuro, indicando uma decisão que ainda será formalizada ou tornada pública.

O futuro presidente tem o poder de implementar novas leis e políticas.

A decisão oficial sobre o retorno às aulas será anunciada em breve.

Indica a publicação oficial de uma lei ou norma.

Usado em contextos legais ou de julgamento.

decretará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos