Que eles deixeis o problema para trás e sigam em frente.

É importante que não deixeis nada para trás na hora de arrumar a mala.

Do latim 'desixare', derivado de 'laxare' (afrouxar, soltar).

To reach a place at the end of a journey or a stage in a journey.

To remain in the same place or condition.

The verb 'leave' in English is highly polysemous, covering a range of meanings that in Portuguese might be expressed by verbs like 'deixar', 'sair', 'partir', 'abandonar', 'permitir', 'legar', among others. The noun 'leave' typically refers to permission for absence, such as sick leave or vacation leave.

Register note: 'Leave' here means to depart from a place.

Register note: 'Leave' in this context means to resign or give up a position.

Register note: 'Leave' as a noun refers to an authorized period of absence.

To stop doing or being part of something, especially a job.

To let someone do something or let something happen.

Antónimo de 'leave' en el sentido de arribar a un destino.

Antónimo de 'leave' en el sentido de permanecer en un lugar.

Antónimo de 'leave' en el sentido de tomar algo consigo.

El verbo 'leave' en inglés es muy polisémico, abarcando una gama de significados que en español pueden expresarse con verbos como 'dejar', 'salir', 'partir', 'abandonar', 'permitir', 'legar', entre otros. El sustantivo 'leave' se refiere típicamente a un permiso de ausencia, como una licencia médica o de vacaciones.

'Leave' aquí significa salir de un lugar.

'Leave' en este contexto significa renunciar o dejar un puesto.

'Leave' como sustantivo se refiere a un período autorizado de ausencia.

Sinónimo de 'leave' en el sentido de irse o comenzar un viaje.

Sinónimo de 'leave' en el sentido de desistir o dejar atrás.

Sinónimo de 'leave' en el sentido de dejar que algo suceda.

Antônimo de 'leave' no sentido de chegar a um destino.

Antônimo de 'leave' no sentido de permanecer em um lugar.

Antônimo de 'leave' no sentido de levar algo consigo.

O verbo 'leave' em inglês é bastante polissêmico, cobrindo uma gama de significados que em português podem ser expressos por verbos como 'deixar', 'sair', 'partir', 'abandonar', 'permitir', 'legar', entre outros. O substantivo 'leave' refere-se tipicamente a uma permissão para ausência, como licença médica ou de férias.

Uso do verbo 'leave' como 'sair' ou 'retirar-se'.

Uso do verbo 'leave' como 'abandonar' ou 'desistir de'.

Uso do substantivo 'leave' como 'licença' ou 'permissão para ausência'.

Sinônimo de 'leave' no sentido de partir ou sair de um lugar.

Sinônimo de 'leave' no sentido de desistir ou deixar para trás.

Sinônimo de 'leave' no sentido de permitir ou deixar algo acontecer.

To stop something from happening or someone from doing something.

The Spanish verb 'dejar' is highly versatile, similar to 'leave' in English and 'deixar' in Portuguese. Its multiple meanings include 'to let' (permit), 'to leave' (depart), 'to abandon', 'to place', 'to lend', among others. The grammatical structure and context are crucial for determining the exact meaning.

Note in English: 'Dejar' here translates to 'leave' in the sense of departing.

Note in English: 'Dejar' in this context means 'to leave' or 'to quit' a job.

Note in English: 'Dejar' here means 'to let' or 'to allow'.

Antónimo de 'dejar' en el sentido de no permitir o bloquear.

Antónimo de 'dejar' en el sentido de coger o retener algo.

Antónimo de 'dejar' en el sentido de remover o sacar algo.

El verbo 'dejar' en español es extremadamente versátil, similar a 'leave' en inglés y 'deixar' en portugués. Sus múltiples significados incluyen 'permit

'Dejar' aquí significa salir o abandonar un lugar.

'Dejar' en este contexto significa renunciar o abandonar un puesto.

'Dejar' aquí significa permitir o consentir.

Sinónimo de 'dejar' en el sentido de autorizar o consentir.

Sinónimo de 'dejar' en el sentido de desistir o salir de algo.

Sinónimo de 'dejar' en el sentido de liberar o no sujetar.

Antônimo de 'dejar' no sentido de não permitir ou barrar.

Antônimo de 'dejar' no sentido de pegar ou reter algo.

Antônimo de 'dejar' no sentido de remover ou tirar algo.

O verbo 'dejar' em espanhol é extremamente versátil, similar ao 'leave' em inglês e ao 'deixar' em português. Seus múltiplos significados incluem 'deixar' (permitir), 'sair', 'abandonar', 'colocar', 'emprestar', entre outros. A regência e o contexto são cruciais para determinar o sentido exato.

Uso do verbo 'dejar' como 'sair' ou 'retirar-se'.

Uso do verbo 'dejar' como 'abandonar' ou 'desistir de'.

Uso do verbo 'dejar' como 'permitir' ou 'consentir'.

Sinônimo de 'dejar' no sentido de autorizar ou consentir.

Sinônimo de 'dejar' no sentido de desistir ou sair de algo.

Sinônimo de 'dejar' no sentido de liberar ou não segurar.

The form 'deixeis' is an archaic or formal conjugation in Brazilian Portuguese, rarely used in everyday speech. It is more common in religious or literary texts, or in contexts seeking a more solemn or ancient tone. In European Portuguese, this form is more current in the imperative mood.

Affirmative imperative, indicating permission.

Negative imperative, indicating prohibition or warning.

Antónimo directo, en el sentido de no permitir o barrar.

Antónimo que indica el acto de no consentir o vetar.

La forma 'deixeis' es una conjugación verbal arcaica o formal en portugués de Brasil, raramente usada en el lenguaje cotidiano. Es más común en textos religiosos, literarios o en contextos que buscan un tono más solemne o antiguo. En Portugal, esta forma es más corriente en el imperativo.

Imperativo afirmativo, indicando permiso.

Imperativo negativo, indicando prohibición o advertencia.

Sinónimo directo en imperativo, con sentido de autorización.

Sinónimo que implica dar permiso o consentimiento.

Antônimo direto, no sentido de não permitir ou barrar.

Antônimo que indica o ato de não consentir ou vetar.

A forma 'deixeis' é uma conjugação verbal arcaica ou formal em português do Brasil, raramente usada na linguagem cotidiana. É mais comum em textos religiosos, literários ou em contextos que buscam um tom mais solene ou antigo. Em Portugal, esta forma é mais corrente no imperativo.

Imperativo afirmativo, indicando permissão.

Imperativo negativo, indicando proibição ou advertência.

Sinônimo direto no imperativo, com sentido de autorização.

Sinônimo que implica dar permissão ou consentimento.

deixeis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos