A moeda local foi severamente depreciada após a crise econômica.

A opinião dela foi depreciada por todos na reunião.

Particípio passado feminino de 'depreciar', do latim 'depretiare', que significa 'aviltar, desvalorizar'.

Considered important or beneficial; cherished.

In English, 'depreciated' primarily refers to a decrease in monetary value, especially in finance and economics. It can also mean to express a low opinion of someone or something, similar to 'belittled' or 'devalued'. The context usually clarifies whether it's about financial worth or personal/social regard.

Economic context, referring to the loss of value of a currency.

Social or professional context, indicating that the ideas were devalued or belittled.

Treated as if of little consequence; made to seem unimportant.

En español, 'depreciada' se usa comúnmente en contextos económicos para indicar una disminución en el valor de una moneda o activo ('moneda depreciada', 'activo depreciado'). También puede referirse a la acción de menospreciar o infravalorar a una persona o idea ('ideas depreciadas'). El término 'devaluada' es un sinónimo frecuente en el ámbito financiero.

Contexto económico, refiriéndose a la pérdida de valor de una moneda.

Contexto social o profesional, indicando que las ideas fueron infravaloradas o menospreciadas.

Pérdida de valor económico o de mercado.

Valorada por debajo de su mérito o precio real.

Considerado importante ou benéfico; estimado.

Em inglês, 'depreciated' refere-se primariamente a uma diminuição de valor monetário, especialmente em finanças e economia. Também pode significar expressar uma opinião baixa sobre alguém ou algo, similar a 'belittled' ou 'devalued'. O contexto geralmente esclarece se é sobre valor financeiro ou consideração pessoal/social.

Contexto econômico, referindo-se à perda de valor de uma moeda.

Contexto social ou profissional, indicando que as ideias foram desvalorizadas ou menosprezadas.

Tratado como se tivesse pouca importância; feito parecer sem importância.

In Spanish, 'depreciada' is commonly used in economic contexts to indicate a decrease in the value of a currency or asset ('moneda depreciada', 'activo depreciado'). It can also refer to the act of belittling or undervaluing a person or idea ('ideas depreciadas'). The term 'devaluada' is a frequent synonym in the financial sphere.

Em espanhol, 'depreciada' é comumente usada em contextos econômicos para indicar uma diminuição no valor de uma moeda ou ativo ('moneda depreciada', 'activo depreciado'). Também pode se referir à ação de menosprezar ou infravalorizar uma pessoa ou ideia ('ideas depreciadas'). O termo 'devaluada' é um sinônimo frequente no âmbito financeiro.

Valorada abaixo de seu mérito ou preço real.

Que teve seu valor aumentado ou reconhecido.

Que teve seu valor reconhecido ou estimado.

O termo 'depreciada' em português do Brasil abrange tanto a desvalorização econômica (como em 'moeda depreciada') quanto a desvalorização moral ou social (como em 'opinião depreciada'). A nuance está na perda de valor, seja ele financeiro, social ou pessoal. Em contextos financeiros, é comum o uso de 'desvalorizada'. Em contextos interpessoais, pode indicar menosprezo ou desdém.

Ato de diminuir o valor ou a importância de algo ou alguém, geralmente de forma intencional.

Que sofreu grande desvalorização moral ou social.

depreciada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos