The opposite of losing grip; maintaining control.

Refers to maintaining direction and stability.

The term 'skidded' in English is widely used to describe a vehicle losing traction and sliding uncontrollably. The phrase 'skidded off topic' is a figurative way to say the subject deviated from the main theme, similar to the use of 'derrapado' in Portuguese.

Figurative use to indicate a deviation from the subject.

Direct synonym for 'skidded' in many contexts of lateral movement.

Describes the physical phenomenon of skidding.

Lo opuesto a perder adherencia; mantener el control.

Se refiere a mantener la dirección y la estabilidad.

El término 'skidded' en inglés se utiliza ampliamente para describir la pérdida de tracción de un vehículo, haciendo que se deslice de forma incontrolada. La expresión 'skidded off topic' es una forma figurada de decir que el tema se desvió del principal, similar al uso de 'derrapado' en portugués.

Descripción de un incidente de tráfico.

Uso figurado para indicar una desviación del tema.

Indica pérdida de adherencia, similar a 'skidded', pero puede ser más general.

Sinónimo directo de 'skidded' en muchos contextos de movimiento lateral.

O oposto de perder aderência; manter o controle.

Refere-se a manter a direção e a estabilidade.

O termo 'skidded' em inglês é amplamente utilizado para descrever a perda de tração de um veículo, fazendo com que ele deslize de forma incontrolada. A expressão 'skidded off topic' é uma forma figurada de dizer que o assunto se desviou do tema principal, similar ao uso de 'derrapado' em português.

Descrição de um incidente de trânsito.

Uso figurado para indicar um desvio do tema.

Indica perda de aderência, similar a 'skidded', mas pode ser mais geral.

Sinônimo direto de 'skidded' em muitos contextos de movimento lateral.

The Spanish term 'derrapado' primarily refers to a vehicle losing traction and sliding sideways. Figuratively, it can imply an error or a deviation from the expected course, though other words like 'desviado' or 'fuera de control' might be more common in certain contexts.

Literal translation for vehicle losing traction.

Figurative use for deviations from a plan or topic.

Se refiere a la capacidad de mantener la adherencia.

El término 'derrapado' en español se utiliza principalmente para describir la pérdida de adherencia de un vehículo, haciendo que se deslice lateralmente. Figurativamente, puede indicar un error o un desvío del curso esperado, aunque otras palabras como 'desviado' o 'fuera de control' son más comunes en ciertos contextos.

Se refiere a la pérdida de control, especialmente de un vehículo.

Puede indicar pérdida de adherencia, similar a 'derrapado'.

Refere-se à capacidade de manter a aderência.

O termo 'derrapado' em espanhol é usado principalmente para descrever a perda de aderência de um veículo, fazendo com que ele deslize lateralmente. Figurativamente, pode indicar um erro ou um desvio do curso esperado, embora outras palavras como 'desviado' ou 'fuera de control' sejam mais comuns em certos contextos.

Indica perda de controle, especialmente de um veículo.

Pode indicar perda de aderência, similar a 'derrapado'.

Refers to maintaining traction or hold, the opposite of skidding.

The term 'skidded' in English primarily refers to the loss of traction or control of a vehicle, causing it to slide sideways. Figuratively, it can imply a deviation from a planned course or a mistake, though less common than in Portuguese. The context of 'off-course' is often used for speeches or plans that deviate from the intended path.

Figurative use to indicate a deviation from the topic or purpose.

Indicates a complete loss of control, often used for vehicles or situations.

Similar to 'out of control', emphasizing the lack of restraint.

Can refer to losing grip or traction, but also metaphorically to a moral lapse.

Se refiere a la capacidad de mantener la adherencia, lo opuesto a derrapar.

El término 'derrapado' en español se utiliza principalmente para describir la pérdida de adherencia de un vehículo, haciendo que se deslice lateralmente. Figurativamente, puede usarse para indicar un error, una desviación del curso esperado o un comportamiento inapropiado, aunque 'desviado' o 'fuera de control' pueden ser más comunes en ciertos contextos.

Uso figurado para indicar una desviación del tema o propósito.

Similar a descontrolado, enfatiza la falta de dominio.

Puede indicar pérdida de adherencia, pero también un desliz moral o de comportamiento.

Refere-se à capacidade de manter a aderência, o oposto de derrapar.

O termo 'derrapado' em português do Brasil é usado tanto para descrever a perda de aderência de um veículo quanto, figurativamente, para indicar um desvio de conduta, um erro ou uma falha em manter o curso esperado. A acepção literal é mais comum em contextos de trânsito ou esportes motorizados, enquanto a figurada pode aparecer em discussões sobre comportamento, política ou apresentações.

Uso figurado para indicar um desvio do tema ou propósito.

Refere-se à perda de controle, especialmente de um veículo.

Similar a desgovernado, enfatiza a falta de controle.

Pode indicar perda de aderência, mas também um deslize moral ou de comportamento.

derrapado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos