Você suscitaste muitas dúvidas com sua explicação.

A imagem suscitaste nele lembranças antigas.

Opposite of giving rise; to suppress or prevent development.

Opposite of bringing to mind; to make disappear.

The English equivalent 'aroused' often carries connotations related to emotions, particularly excitement or sexual feelings, but can also mean to stir or awaken something. 'Sparked' is a common alternative when referring to initiating events or actions. The past tense 'aroused' corresponds to the Portuguese 'suscitaste' when referring to a completed action in the past by 'you' (singular, informal).

This usage implies causing or provoking a feeling, reaction, or situation.

Indicates the origin or cause of an event or movement.

Direct synonym, emphasizes the action of causing something.

Emphasizes the origin or creation of something.

Primarily used for feelings or consciousness.

Antónimo en inglés, con explicación en español.

El término 'aroused' en inglés, al traducirse al español como 'suscitaste', se refiere a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple. En inglés, 'aroused' es el participio pasado y también la forma del pasado simple del verbo 'to arouse'. El uso en español puede abarcar un espectro más amplio de significados, desde provocar sentimientos hasta iniciar eventos, mientras que en inglés 'aroused' puede tener connotaciones más específicas, especialmente relacionadas con emociones o excitación.

Traducción del ejemplo en inglés, con la forma verbal correcta en español.

Traducción de ejemplo similar, mostrando el uso de 'provocó'.

Sinónimo en inglés, con explicación en español.

Antônimo em inglês, com explicação em português.

O termo 'aroused' em inglês, quando traduzido para o português 'suscitaste', refere-se à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. Em inglês, 'aroused' é o particípio passado e também a forma do passado simples do verbo 'to arouse'. O uso em português pode abranger um leque mais amplo de significados, desde provocar sentimentos até iniciar eventos, enquanto em inglês 'aroused' pode ter conotações mais específicas, especialmente relacionadas a emoções ou excitação.

Tradução do exemplo em inglês, com a forma verbal correta em português.

Tradução de exemplo similar, mostrando o uso de 'provocou'.

Sinônimo em inglês, com explicação em português.

Spanish antonym, with explanation in English.

The Spanish term 'suscitaste' corresponds to the second person singular of the simple past tense. In English, 'aroused' is the simple past tense and past participle of 'to arouse'. The verb 'suscitar' in Spanish, like in Portuguese, means to cause, provoke, or give rise to something, and is widely used in various contexts.

Translation of the Spanish example, with the correct English verb form.

Translation of a similar example, showing the use of 'sparked'.

Spanish synonym, with explanation in English.

Opuesto a dar origen; reprimir o impedir el desarrollo.

Opuesto a traer a la memoria; hacer desaparecer.

El verbo 'suscitar' en español se utiliza para indicar la acción de causar, provocar o dar origen a algo, ya sea un sentimiento, una idea, un evento o una reacción. La forma 'suscitaste' es la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple (o indefinido), usada al dirigirse directamente a alguien ('tú'). En algunas regiones de habla hispana, se prefiere el pretérito perfecto compuesto ('has suscitado') o el uso de 'usted' con la conjugación correspondiente ('usted suscitó').

Uso del verbo 'suscitar' en segunda persona del singular del pretérito perfecto simple.

Indica la causa o el origen de un evento o movimiento.

Sinónimo directo, enfatiza la acción de causar algo.

Enfatiza el origen o la creación de algo.

Se usa principalmente para sentimientos o conciencia.

Antônimo em espanhol, com explicação em português.

O termo 'suscitaste' em espanhol corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito simples (indefinido). Em português do Brasil, a forma mais comum para essa pessoa e tempo verbal é 'suscitaste' (com 'tu') ou 'suscitou' (com 'você'). O verbo 'suscitar' em espanhol, assim como em português, significa causar, provocar ou dar origem a algo, sendo amplamente utilizado em diversos contextos.

Tradução do exemplo em espanhol, com a forma verbal correta em português.

Sinônimo em espanhol, com explicação em português.

El verbo 'suscitar' en español es similar al portugués, usándose para indicar la causa o el origen de algo. La forma 'suscitaste' corresponde a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple (o indefinido), utilizada al dirigirse directamente a alguien ('tú'). En algunas regiones de habla hispana, se prefiere el pretérito perfecto compuesto ('has suscitado') o el uso de 'usted' con la conjugación correspondiente ('usted suscitó').

Este uso implica causar ou provocar um sentimento, reação ou situação.

Indica el origen o la causa de un evento o movimiento.

Oposto de dar origem; reprimir ou impedir o desenvolvimento.

Oposto de trazer à memória; fazer desaparecer.

O verbo 'suscitar' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos formais e informais para indicar a ação de causar, provocar ou dar origem a algo, seja um sentimento, uma ideia, um evento ou uma reação. A forma 'suscitaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, usada quando se fala diretamente com alguém ('tu'). Em muitas regiões do Brasil, o pronome 'você' é mais comum, e a conjugação seria 'você suscitou'. No entanto, 'tu' é usado em algumas regiões e contextos, especialmente no Sul e em partes do Nordeste.

Uso figurado, indicando que algo gerou ou provocou uma reação ou sentimento.

Indica a causa ou origem de um evento ou movimento.

Sinônimo direto, enfatiza a ação de causar algo.

Usado principalmente para sentimentos ou consciência.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

suscitaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos