Palavras
Traduzir de:

acidulante

InglêsInglês

acidulant(noun)

Flexões

acidulants
Exemplos de uso
"Citric acid is a common acidulant in soft drinks."→ "O ácido cítrico é um acidulante comum em refrigerantes."
"Citric acid is a common acidulant in soft drinks."(Uso em alimentos e bebidas.)Uso de Acidulantes em Alimentos
"The choice of the correct acidulant can enhance the product's flavor."(Impacto no sabor.)Função dos Acidulantes

Palavras facilmente confundidas

acidifieracidicacidity regulator

Notas: Direct equivalent.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acidifier·acidity regulator

acidifier: Termo mais genérico para substâncias que causam acidez.acidity regulator: Descrição funcional, não um termo técnico único.

Antônimos

alkalizer·neutralizer

Regência e colocações

acidulant in

Citric acid is a common acidulant in many products.

Indica a aplicação ou o meio onde o acidulante é usado.

acidulant for

This is an acidulant for beverages.

Indica o propósito ou o tipo de produto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acidulante' em inglês ('acidulant') é usado principalmente na indústria alimentícia para descrever aditivos que conferem ou intensificam o sabor ácido. Embora existam termos mais gerais como 'acidifier' ou 'acidity regulator', 'acidulant' é o mais preciso para a função específica de adicionar acidez.

EspanholEspanhol

acidulante(sustantivo)

Flexões

acidulantes
Exemplos de uso
"El ácido cítrico es un acidulante común en los refrescos."→ "O ácido cítrico é um acidulante comum em refrigerantes."(Término estándar en la industria alimentaria.)
"El ácido cítrico es un acidulante común en los refrescos."→ "Citric acid is a common acidulant in soft drinks."(Uso em alimentos e bebidas.)Uso de Acidulantes em Alimentos
"La elección del acidulante correcto puede realzar el sabor del producto."→ "The choice of the correct acidulant can enhance the product's flavor."(Impacto no sabor.)Função dos Acidulantes

Palavras facilmente confundidas

acidificanteácidoregulador de acidez

Notas: Equivalente directo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acidificante·regulador de acidez

acidificante: Termo mais genérico para substâncias que causam acidez.regulador de acidez: Descrição funcional, não um termo técnico único.

Antônimos

alcalinizante·neutralizante

Regência e colocações

acidulante en

El ácido cítrico es un acidulante en muchos productos.

Indica a aplicação ou o meio onde o acidulante é usado.

acidulante para

Este es un acidulante para bebidas.

Indica o propósito ou o tipo de produto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acidulante' em espanhol ('acidulante') é o equivalente direto do português e do inglês, sendo amplamente utilizado na indústria alimentícia para designar substâncias que conferem ou intensificam o sabor ácido, ou que atuam como conservantes. Sua função é essencial para o perfil sensorial de diversos produtos.

acidulante

EN: acidulant · ES: acidulante

PalavrasConectando idiomas e culturas