O que significa "capsaicina" em inglês e espanhol?

"capsaicina" significa "capsaicin" em inglês e "capsaicina" em espanhol.

Como usar "capsaicina" em uma frase?

Substância química responsável pela sensação de ardência ou picância em pimentas e outras plantas da família Solanaceae.

capsaicina

Inglês

capsaicin(noun)

Flexões

capsaicins

Exemplos de uso

"Capsaicin is responsible for the heat in chili peppers."→ "A capsaicina é responsável pelo ardor nas pimentas."

"Capsaicin is the compound that gives chili peppers their characteristic heat."→ "A capsaicina é o composto que dá o ardor característico às pimentas."(Descrição química e sensorial da substância.)↗ Capsaicina: o que é, para que serve e onde é encontrada

"Pepper spray uses capsaicin as an incapacitating agent."→ "O spray de pimenta utiliza a capsaicina como agente incapacitante."(Aplicação em produtos de defesa pessoal.)↗ Spray de pimenta

"Studies investigate the analgesic potential of capsaicin for chronic pain."→ "Estudos investigam o potencial analgésico da capsaicina em dores crônicas."(Uso terapêutico e medicinal.)↗ Capsaicina - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

capsicumpiperinechili

Notas: Termo químico e biológico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

active compound of peppers·oleoresin capsicum

active compound of peppers: Descrição funcional e popular.oleoresin capsicum: Termo técnico usado na indústria alimentícia e farmacêutica.

Antônimos

sweetening substance·soothing agent

Regência e colocações

capsaicin causes

Capsaicin causes the burning sensation.

O verbo 'causes' é comumente associado à capsaicina.

capsaicin is found

Capsaicin is found in various pepper varieties.

Indica a presença da substância em fontes naturais.

the effect of capsaicin

The effect of capsaicin can be mitigated with dairy products.

Refere-se à ação ou resultado da substância.

Contexto cultural e nuances

A capsaicina é amplamente conhecida no Brasil devido à culinária que utiliza pimentas e seus derivados. Sua pungência é um elemento cultural importante em diversas regiões, associada a pratos que vão do nordestino ao sulista. Além do uso culinário, a percepção de seus efeitos medicinais, como o alívio da dor, também é difundida.

Espanhol

capsaicina(sustantivo)

Flexões

capsaicina

Exemplos de uso

"La capsaicina es el compuesto que da el picor a los chiles."→ "A capsaicina é o composto que dá o ardor às pimentas."(Termo técnico e culinário.)

"La capsaicina es el compuesto que da a los pimientos su picor característico."→ "A capsaicina é o composto que dá o ardor característico às pimentas."(Descrição química e sensorial da substância.)↗ Capsaicina: o que é, para que serve e onde é encontrada

"El spray de pimienta utiliza capsaicina como agente incapacitante."→ "O spray de pimenta utiliza a capsaicina como agente incapacitante."(Aplicação em produtos de defesa pessoal.)↗ Spray de pimenta

"Estudios investigan el potencial analgésico de la capsaicina para el dolor crónico."→ "Estudos investigam o potencial analgésico da capsaicina em dores crônicas."(Uso terapêutico e medicinal.)↗ Capsaicina - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

capsicumpiperinaají

Notas: Termo químico e biológico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

principio activo de los pimientos·oleorresina capsicum

principio activo de los pimientos: Descrição funcional e popular.oleorresina capsicum: Termo técnico usado na indústria alimentícia e farmacêutica.

Antônimos

sustancia edulcorante·agente calmante