PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cassava

InglêsInglês

cassava(noun)

Flexões

cassavas
Exemplos de uso
"Cassava is a staple food in many tropical countries."→ "A cassava é um alimento básico em muitos países tropicais."
"Cassava flour is a staple ingredient in many tropical cuisines."→ "A farinha de cassava é um ingrediente básico em muitas cozinhas tropicais."(Nota de registo em português (Brasil) sobre o uso do termo em culinária.)↗ Uso culinário da mandioca
"The cultivation of cassava is vital for the economy of several African nations."→ "O cultivo de cassava é vital para a economia de várias nações africanas."(Nota de registo em português (Brasil) sobre o papel agrícola e econômico.)↗ Importância econômica da mandioca

Palavras facilmente confundidas

maniocyucatapioca

Notas: O termo 'cassava' é o mais comum em inglês para se referir à planta e à raiz.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

manioc·yuca

manioc: Outro termo comum para cassava, especialmente no inglês britânico.yuca: Usado em alguns contextos, particularmente ao se referir ao amido ou produtos processados.

Regência e colocações

cassava flour

The recipe calls for cassava flour to thicken the sauce.

Combinação comum na culinária.

cassava cultivation

Cassava cultivation is an important agricultural activity.

Refere-se à plantação e colheita.

cassava root

The cassava root was boiled and served as a side dish.

Especifica a parte comestível da planta.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cassava' em inglês refere-se à planta Manihot esculenta e sua raiz tuberosa, amplamente cultivada em regiões tropicais. No Brasil, é mais conhecida como mandioca, aipim ou macaxeira. A raiz é uma fonte importante de carboidratos, sendo a base para a produção de farinha, tapioca e outros alimentos. Sua adaptabilidade a diferentes condições de solo e clima a torna uma cultura de subsistência crucial em muitas partes do mundo.

EspanholEspanhol

yuca(noun)

Flexões

yucas
Exemplos de uso
"La yuca se puede preparar de muchas maneras."→ "A yuca (cassava) pode ser preparada de muitas maneiras."(Termo mais comum em espanhol para a planta e sua raiz.)
"La harina de yuca es un ingrediente básico en muchas cocinas tropicales."→ "A farinha de yuca é um ingrediente básico em muitas cozinhas tropicais."(Nota em português (Brasil) sobre o uso do termo em culinária.)↗ Uso culinário da yuca
"El cultivo de yuca es vital para la economía de varias naciones africanas."→ "O cultivo de yuca é vital para a economia de várias nações africanas."(Nota em português (Brasil) sobre o papel agrícola e econômico.)↗ Importância econômica da yuca

Palavras facilmente confundidas

mandiocacassavatapioca

Notas: Embora 'cassava' possa ser entendido, 'yuca' é o termo predominante em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mandioca·cassava

mandioca: Termo utilizado em alguns países de fala hispânica, especialmente na América do Sul.cassava: Termo em inglês para a planta e sua raiz.

Regência e colocações

harina de yuca

La receta pide harina de yuca para espesar la salsa.

Combinação comum na culinária.

cultivo de yuca

El cultivo de yuca es una actividad agrícola importante.

Refere-se à plantação e colheita.

raíz de yuca

La raíz de yuca se coció y se sirvió como acompañamiento.

Especifica a parte comestível da planta.

Contexto cultural e nuances

O termo 'yuca' em espanhol refere-se à planta Manihot esculenta e sua raiz tuberosa, amplamente cultivada em regiões tropicais. No Brasil, é mais conhecida como mandioca, aipim ou macaxeira. A raiz é uma fonte importante de carboidratos, sendo a base para a produção de farinha, tapioca e outros alimentos. Sua adaptabilidade a diferentes condições de solo e clima a torna uma cultura de subsistência crucial em muitas partes do mundo.

cassava

EN: cassava · ES: yuca

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Mandioca - Wikipédia
PT-BREN
↗ Cassava definition
ES
↗ Yuca definition