condoimento
Inglês
pity(noun)
Exemplos de uso
"He felt pity for the homeless man."→ "Ele sentiu condoimento pelo homem desabrigado."(Tradução mais comum para o sentido de compaixão.)
Palavras facilmente confundidas
sympathycompassionNotas: Sympathy é mais sobre entender o sentimento do outro, compassion é um desejo de aliviar o sofrimento, e pity é um sentimento de pena.
Espanhol
compasión(sustantivo)
Exemplos de uso
"Sintió compasión por el hombre sin hogar."→ "Sentiu condoimento pela situação do desabrigado."(Tradução mais comum para o sentido de piedade.)
Palavras facilmente confundidas
lástimapenaNotas: Lástima e pena também são boas traduções, dependendo do contexto.
condoimento
Conectando idiomas e culturas
EN: pity · ES: compasión