O que significa "contar" em inglês e espanhol?

"contar" significa "tell" em inglês e "contar" em espanhol.

Como usar "contar" em uma frase?

Relatar, narrar; calcular; ter importância.

tell(verbo)

tellstoldtelling

Exemplos de uso

"She told me a story."→ "Ela me contou uma história."(Usado para narrar ou relatar.)

countsay

Notas: Principal tradução para a acepção de relatar.

count(verbo)

countscountedcounting

Exemplos de uso

"I need to count the money."→ "Preciso contar o dinheiro."(Usado para calcular ou somar.)

numbercalculate

Notas: Principal tradução para a acepção de calcular.

contar(verbo)

cuentocuentascontamoscontécontando

Exemplos de uso

"Ella me contó un cuento."→ "Ela me contou uma história."(Usado para narrar ou relatar.)

narrardecir

Notas: Tradução direta e comum para a acepção de relatar.

contar(verbo)

cuentocuentascontamoscontécontando

Exemplos de uso

"Necesito contar el dinero."→ "Preciso contar o dinheiro."(Usado para calcular ou somar.)

calcularsumar

Notas: Tradução direta e comum para a acepção de calcular.

contar

EN: tell · ES: contar

Conectando idiomas e culturas