coquete
Inglês
coquette(noun)
Flexões
coquettesExemplos de uso
"She's a notorious coquette, always playing with men's hearts."→ "Ela é uma coquete notória, sempre brincando com os corações dos homens."(Refere-se a uma mulher que flerta de forma sedutora e muitas vezes superficial.)
Palavras facilmente confundidas
flirtseductressNotas: O termo em inglês é cognato direto do francês e tem sentido similar.
Espanhol
coqueta(sustantivo femenino)
Flexões
coquetasExemplos de uso
"Esa mujer es una coqueta empedernida, le encanta llamar la atención."→ "Aquela mulher é uma coquete de carteirinha, adora chamar a atenção."(Descreve uma mulher que gosta de flertar e seduzir.)
Palavras facilmente confundidas
coquetaseductoraNotas: Palavra de origem francesa, integrada ao espanhol com o mesmo sentido.
coquete
Conectando idiomas e culturas
EN: coquette · ES: coqueta