correndo-risco
Inglês
running the risk(phrasal verb)
Exemplos de uso
"He was running the risk of being hit by a car."→ "Ele estava correndo risco de ser atropelado por um carro."(Expressão comum para indicar exposição a perigo.)
Palavras facilmente confundidas
taking a riskNotas: A forma 'running risk' (sem 'the') também é usada.
Espanhol
corriendo el riesgo(locución verbal)
Exemplos de uso
"Estaba corriendo el riesgo de ser atropellado por un coche."→ "Ele estava correndo o risco de ser atropelado por um carro."(Expressão idiomática comum.)
Palavras facilmente confundidas
arriesgándoseNotas: A forma 'correr riesgo' (sem artigo) também é comum.
correndo-risco
Conectando idiomas e culturas
EN: running the risk · ES: corriendo el riesgo