cuidai-de
Inglês
take care of(verb phrase)
Exemplos de uso
"Take care of your belongings."→ "Cuidai de vossos pertences."(Refere-se à segunda pessoa do plural (vós).)
Palavras facilmente confundidas
take careNotas: A tradução direta para 'cuidai-de' como uma unidade é difícil devido à sua natureza atípica em português. A forma verbal 'cuidai' é o imperativo de 'vós'.
Espanhol
cuidad de(verbo + preposición)
Exemplos de uso
"Cuidad de vuestras pertenencias."→ "Cuidai de vossos pertences."(Refere-se à segunda pessoa do plural (vosotros).)
Palavras facilmente confundidas
cuidarNotas: A forma 'cuidai' é o imperativo de 'vós' em português, correspondendo a 'vosotros' em espanhol. A junção com 'de' como uma unidade lexical não é comum em nenhum dos idiomas.
cuidai-de
Conectando idiomas e culturas
EN: take care of · ES: cuidad de
Conectando idiomas e culturas