dar-um-drible-em
Inglês
outsmart(verbo)
Exemplos de uso
"He managed to outsmart all the competitors and close the deal."→ "Ele conseguiu dar um drible em todos os concorrentes e fechar o negócio."(Usado para descrever a ação de ser mais esperto que alguém.)
Palavras facilmente confundidas
trickdeceiveNotas: A tradução 'outsmart' captura a ideia de superar alguém com inteligência ou astúcia.
Espanhol
engañar(verbo)
Exemplos de uso
"Logró engañar a todos los competidores y cerrar el trato."→ "Ele conseguiu dar um drible em todos os concorrentes e fechar o negócio."(Termo geral para enganar ou ludibriar.)
Palavras facilmente confundidas
burlarestafarNotas: Embora 'burlar' também seja uma opção, 'engañar' é mais direto para o sentido de ludibriar.
dar-um-drible-em
Conectando idiomas e culturas
EN: outsmart · ES: engañar