daria-a-volta
Inglês
go around(verb phrase)
Exemplos de uso
"We had to go around the block to get to the other side of the street."→ "Tivemos que dar a volta no quarteirão para chegar ao outro lado da rua."(Usado para contornar um obstáculo físico.)
Palavras facilmente confundidas
go throughNotas: Pode significar também 'to circumvent' ou 'to overcome' dependendo do contexto.
Espanhol
dar la vuelta(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Tuvimos que dar la vuelta a la manzana para llegar al otro lado de la calle."→ "Tivemos que dar a volta no quarteirão para chegar ao outro lado da rua."(Usado para contornar um obstáculo físico.)
Palavras facilmente confundidas
dar la vuelta atrásNotas: Expressão idiomática comum em espanhol.
daria-a-volta
Conectando idiomas e culturas
EN: go around · ES: dar la vuelta
Conectando idiomas e culturas