deixasse-de-funcionar
Inglês
stop working(verb phrase)
Flexões
stopped workingstops workingstopping workingExemplos de uso
"The machine left off working suddenly."→ "A máquina deixou de funcionar subitamente."(Refere-se à interrupção do funcionamento.)
Palavras facilmente confundidas
break downmalfunctionNotas: A forma 'deixasse de funcionar' corresponde ao subjuntivo imperfeito, indicando uma condição hipotética ou desejo.
Espanhol
dejar de funcionar(frase verbal)
Flexões
dejó de funcionardeja de funcionardejando de funcionarExemplos de uso
"Era necesario que el equipo dejara de funcionar para poder realizar el mantenimiento."→ "Era preciso que o equipamento deixasse de funcionar para que a manutenção pudesse ser realizada."(Indica a cessação da operação.)
Palavras facilmente confundidas
rompersefallarNotas: A forma 'deixasse de funcionar' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, usado em contextos hipotéticos ou de desejo.
deixasse-de-funcionar
Conectando idiomas e culturas
EN: stop working · ES: dejar de funcionar
Conectando idiomas e culturas