deixasse-de-funcionar
Significado de deixasse-de-funcionar
Forma verbal que indica a interrupção do funcionamento de algo.
Significados de deixasse-de-funcionar
verbo
Referente à ação de parar de operar, de não mais funcionar, de se tornar inoperante.
"Era preciso que o aparelho deixasse de funcionar para que a manutenção pudesse ser realizada."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Esta é a 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'deixar de funcionar'.
💡 A locução verbal 'deixar de funcionar' é amplamente utilizada para descrever a falha ou interrupção de máquinas, equipamentos, sistemas ou até mesmo processos.
Origem da palavra deixasse-de-funcionar
Linha do tempo de deixasse-de-funcionar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'deixar' (do latim 'desicare', secar, abandonar) com o substantivo 'função' (do latim 'functio', desempenho, exercício de uma atividade). A construção 'deixar de' é uma locução verbal que indica cessação, e 'funcionar' (do latim 'functionare', desempenhar uma função) descreve a ação de operar ou trabalhar.
Expansão para Sistemas e Processos
Meados do Século XX - Anos 1980 - O termo começa a ser aplicado a sistemas mais complexos, como softwares, redes de computadores e processos administrativos, indicando falha ou interrupção.
Momentos Culturais
Popularização em filmes e novelas para descrever falhas tecnológicas ou o fim de relacionamentos. Ex: 'O robô deixou de funcionar.' ou 'O casamento deles deixou de funcionar.'
Mudanças de Sentido
Sentido aplicado a sistemas: interrupção de softwares, redes, processos. Ex: 'O sistema de pagamento deixou de funcionar devido a uma falha.'
Forma verbal que indica a interrupção do funcionamento de algo.
A história viva das palavras