deparariam

InglêsInglês

would encounter(verbo)

Flexões

encounterencountersencounteredencountering
Exemplos de uso
"If they had arrived earlier, they would encounter the surprise."→ "Se tivessem chegado mais cedo, se deparariam com a surpresa."(Refere-se a encontrar algo inesperadamente.)

Palavras facilmente confundidas

would meetwould find

Notas: A tradução mais próxima para a ideia de encontrar por acaso.

EspanholEspanhol

se encontrarían(verbo)

Flexões

encontrarencuentraencontróencontrando
Exemplos de uso
"Si hubieran llegado antes, se encontrarían con la sorpresa."→ "Se tivessem chegado mais cedo, se deparariam com a surpresa."(Indica um encontro fortuito.)

Palavras facilmente confundidas

se hallaríanse toparían

Notas: A tradução mais comum para 'deparar-se com'.

deparariam

EN: would encounter · ES: se encontrarían

PalavrasConectando idiomas e culturas