deram-o-parecer
Inglês
gave their opinion(verb phrase)
Exemplos de uso
"The lawyers gave their opinion on the case."→ "Os advogados deram-no-parecer sobre o caso."(Refere-se à ação de emitir um julgamento ou opinião.)
Palavras facilmente confundidas
gave the appearanceNotas: A tradução direta de 'dar parecer' é 'to give an opinion' ou 'to give a report'. A forma 'deram-no-parecer' é a 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito.
Espanhol
emitieron su parecer(frase verbal)
Exemplos de uso
"Los abogados emitieron su parecer sobre el caso."→ "Os advogados deram-no-parecer sobre o caso."(Indica a ação de expressar um julgamento ou opinião formal.)
Palavras facilmente confundidas
dieron la aparienciaNotas: A tradução mais próxima de 'dar parecer' é 'emitir un dictamen' ou 'dar su opinión'. 'Deram-no-parecer' é a forma verbal conjugada.
deram-o-parecer
Conectando idiomas e culturas
EN: gave their opinion · ES: emitieron su parecer
Conectando idiomas e culturas