desencorajarem
Inglês
discourage(verb)
Flexões
discourageddiscouragingdiscouragesExemplos de uso
"The difficulties should not discourage the young people from pursuing their dreams."→ "As dificuldades não devem desencorajarem os jovens a perseguir seus sonhos."(Forma verbal no infinitivo, correspondendo ao futuro do subjuntivo em português.)
Palavras facilmente confundidas
deterdissuadirNotas: A forma 'discourage' é a tradução mais comum e direta.
Espanhol
desalentar(verbo)
Flexões
desalentadodesalentandodesalientaExemplos de uso
"Las dificultades no deben desalentar a los jóvenes a perseguir sus sueños."→ "As dificuldades não devem desencorajarem os jovens a perseguir seus sonhos."(Forma verbal no infinitivo, correspondendo ao futuro do subjuntivo em português.)
Palavras facilmente confundidas
desanimardisuadirNotas: O verbo 'desalentar' é a tradução mais adequada para 'desencorajar' neste contexto.
desencorajarem
Conectando idiomas e culturas
EN: discourage · ES: desalentar