desguardara

InglêsInglês

had unguarded(verb)

Flexões

unguarded
Exemplos de uso
"He had unguarded the house and the thieves entered."→ "Ele desguardara a casa e os ladrões entraram."(Corresponds to the pluperfect tense in English.)

Palavras facilmente confundidas

had guarded

Notas: The verb 'to unguard' is not common in English; 'had left unguarded' or 'had neglected to guard' might be more natural depending on context.

EspanholEspanhol

había descuidado(verbo)

Flexões

descuidara
Exemplos de uso
"Había descuidado la casa y entraron los ladrones."→ "Ele desguardara a casa e os ladrões entraram."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

había cuidado

Notas: The direct translation of 'desguardar' as a single verb is uncommon. 'Dejar de guardar' or 'descuidar la guarda' are alternatives.

desguardara

EN: had unguarded · ES: había descuidado

PalavrasConectando idiomas e culturas