PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deveriam-ser

InglêsInglês

they should(verb phrase)

Flexões

should beought to be
Exemplos de uso
"They should behave better in the meeting."→ "Eles deveriam-se comportar melhor na reunião."(Refere-se a uma obrigação ou expectativa no passado.)

Palavras facilmente confundidas

they wouldthey could

Notas: A tradução direta de 'deveriam-se' como uma única palavra não existe em inglês. É uma combinação de verbo modal e pronome.

EspanholEspanhol

deberían(verbo)

Flexões

deberían serdeberían comportarse
Exemplos de uso
"Ellos deberían comportarse mejor en la reunión."→ "Eles deveriam-se comportar melhor na reunião."(Indica uma obrigação ou probabilidade no passado.)

Palavras facilmente confundidas

deberían habertendrían que

Notas: A forma 'deberían-se' não é uma construção padrão em espanhol. O pronome 'se' geralmente segue o verbo conjugado ou é parte de um verbo pronominal.

deveriam-ser

EN: they should · ES: deberían

PalavrasConectando idiomas e culturas