deveriam-ser
Significado de deveriam-ser
Forma verbal conjugada do verbo 'dever' (plural, terceira pessoa do pretérito imperfeito do indicativo) seguida do pronome oblíquo átono 'se'.
Significados de deveriam-ser
verbo
Indica uma obrigação, probabilidade ou suposição que se refere a um grupo de sujeitos no passado, com a adição de um pronome reflexivo ou apassivador.
"Eles deveriam-se comportar melhor na reunião."
Nota: A forma 'deveriam-se' é a mais comum e gramaticalmente preferível em português brasileiro, com o pronome 'se' após o verbo. A forma 'deveriam-se' é uma variação menos usual.
💡 A sequência 'deveriam-se' é a forma gramaticalmente correta e mais utilizada em português brasileiro para a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'dever' com o pronome 'se'. A forma 'deveriam-ser' é uma grafia incorreta ou uma tentativa de representar a pronúncia informal.
Origem da palavra deveriam-ser
Linha do tempo de deveriam-ser
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O verbo 'dever' deriva do latim 'debere', que significa 'ter dívida', 'ser obrigado'. O pronome 'se' tem origem no pronome latino 'se', 'sese'. A junção e a conjugação no pretérito imperfeito ('-iam') são desenvolvimentos do latim para o português.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de obrigação/probabilidade passada, mas pode ser usado com maior flexibilidade em contextos informais para expressar sugestão ou dúvida sobre o que era esperado. Ex: 'Eles deveriam-se ter lembrado de trazer o mapa.'
Momentos Culturais
Utilizado em roteiros de novelas e filmes para expressar dilemas morais ou expectativas não cumpridas. (Referência: corpus_roteiros_novelas.txt)
Formação Verbal e Uso Inicial
Século XVI - Presente: A forma 'deveriam-se' é a junção do verbo 'dever' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo ('deveriam') com o pronome oblíquo átono 'se'. Essa construção se estabelece com a própria evolução da conjugação verbal e do uso pronominal no português.
Forma verbal conjugada do verbo 'dever' (plural, terceira pessoa do pretérito imperfeito do indicativo) seguida do pronome oblíquo átono 'se'.
A história viva das palavras